Kaip ir milijonai kitų ukrainiečių, pirmosiomis Rusijos invazijos į Ukrainą savaitėmis Natalija (tikrasis vardas pakeistas) buvo priversta palikti savo namus.
Ji negalėjo pakęsti gyvenimo Rusijos okupacijos sąlygomis savo gimtajame pietiniame Melitopolio mieste ir manė, kad bus naudingesnė teritorijose, kurios vis dar priklauso Ukrainai.
Tačiau Natalija ne tik paliko savo namus ir artimuosius, bet ir atsisakė savo profesijos – ji paliko mokytojos darbą, kuriuo užsiėmė 20 metų.
Dabar ji leidžia laiką vesdama internetines pamokas šimtams savo buvusių mokinių. Pavojus jai ir jos nuotolinei klasei yra didžiulis.
Internetinė mokykla
„Anksčiau niekas to nebuvo daręs. Nei Kryme, nei okupuotame Donbase, nei Chersono ar Zaporižios regionuose“, – portalui BBC pasakojo Natalija.
Ant Natalijos senų klasių Melitopolyje sienų dabar kabo Vladimiro Putino portretai. Mokiniai privalo ir išmokti, ir sugiedoti Rusijos himną. Jie netgi privalo rašyti „įkvepiančius laiškus“ Rusijos kariams.
Taip mokomi ukrainiečių vaikai Rusijos okupuotose teritorijose. Jiems aiškinama, kad Ukraina nėra tikra šalis, o Natalija sako, kad jei vaikas prieštarauja mokymo programai, tėvams grasinama vaiką sumušti arba kankinti.
Todėl Natalija su buvusiais kolegomis sukūrė internetinę mokymo platformą, kad pabandytų „išgelbėti Ukrainos vaikų protus“.
Nuolatinė baimė
„Kai tik pradėjome ją vykdyti, parašiau neutralų laišką, kuriame pasiūliau užsiėmimus visiems tėvams. Nežinojau, kas yra proukrainietiškas ar prorusiškas, o jie žinojo mano namų adresą ir mano giminaičius“, – pasakojo Natalija.
Ji sako, kad net ištarus žodį „okupacija“ namuose gali apsilankyti Rusijos valdžios institucijos. Jei yra kokių nors lojalumo Ukrainai įrodymų, pavyzdžiui, vaiko namų darbai parašyti ukrainiečių, o ne rusų kalba, gali tekti apsilankyti policijos nuovadoje.
Vis dėlto šimtai šeimų pasinaudojo Natalijos pasiūlymu mokytis pagal ukrainietišką mokymo programą ir jų skaičius vis auga.
„Dviguba mokykla“
Iš ryto mokiniai lanko rusų mokyklą, o po pietų arba vakare turi slaptas internetines pamokas su ukrainiečių mokytojais.
„Saugumas yra svarbiau už žinias. Visi mokiniai prisijungia išjungę kameras ir naudoja netikrus slapyvardžius“, – sako Natalija.
Įrašai pateikiami tiems, kurie gali neturėti ryšio ar elektros.
„Ne taip svarbu mokyti vaikus, kuriais metais gimė Tarasas Ševčenka, ar geometrijos taisyklių, bet palaikyti ryšį su ukrainiečių kultūra“, – aiškina ji.
Psichologinis spaudimas
„Turiu vieną mokinį, kuris po rusų kalbos pamokų grįžo namo ir verkė. Tai per didelis psichologinis spaudimas vaikui. Visą gyvenimą jie gyveno ukrainietiškoje aplinkoje ir staiga viskas pasikeitė“, – pasakojo mokytoja.
Valera (vardas pakeistas) lanko rusų mokyklą, bet taip pat lanko internetines ukrainiečių kalbos pamokas. Keturiolikmetis papasakojo, kad tik šeši iš 31 jo klasės draugo palaiko Ukrainą. Jis sako, kad, kai tik gali, stengiasi priešintis rusifikacijai.
„Kartą per pamoką telefonu įsijungėme Ukrainos himną. Tada jie pradėjo visus apieškoti. Aš paslėpiau savo telefoną. Kai jie paleido Rusijos savo himną – visi atsistojo, mes likome sėdėti“, – teigė paauglys.
Jis sako, kad visada norėjo šio papildomo ukrainiečių kalbos mokymo, tačiau Valera mano, kad bus priverstas stoti į Rusijos kariuomenę.
Natalija pripažįsta, kad jos mokymo tikslas nuolat tikrinamas. Kuo ilgiau Rusija savo rankose turi Melitopolį, tuo didesnė rizika, kad ten gyvenantys vaikai bus indoktrinuoti.
„Aš negaliu normaliai tikrinti jų namų darbų. Bijau dėl mūsų būsimos kartos. Labai svarbu išlaikyti šių vaikų ryšį su realybe. Tačiau tai padaryti taip sunku“, – teigė mokytoja.
Istekejo uz ruso. Issikele Gyventi i maskva. Veliau su visa seima isvyko i Amerika. Po to i Anglija, ten juos ir sutikau. O tuomet 2022 vasario menesi teroristai uzpuole Ukraina. Jos vyras prarado visus rysius su giminem is rusijos nes jis nepalaiko putino ir yra pries kara. Kaip ji sake, meginti su jais kalbeti ir kazka paaiskinti yra beprasmiska, jie ant tiek prikimsti propogandos, taip uzzombinti, kad ju mastymo niekas nbepakeis. O ant jos stumia, kad ji kale, prostitute ir tik todel, kad ji Ukrainiete. Pries metus jie grizo i Ukraina. Ir apie Buca pasakojo kokie ten ziaurumai vyko. Nepasakojo kaip ziauriai is moteru tyciojosi rusai. Sake, kad jai kaip moteriai apie tai per skaudu kalbeti, vyrams gal kitaip, jie gal gali.
Taip, kad tu gandone, dezinformatoriau, negalvok, kad tik tu ''zinai'' kas vyksta Ukrainoje, o kiti nieko nezino. Zinom ir geriau uz tave zinom. O savo propoganda susikisk giliai i subine.
