švedija

Antrasis įvykis po karo Ukrainoje, dominantis lietuvius, yra rūpestis, ar Norvegija grąžins motinai (ar bent jau jos giminėms) septynmetį Gabrielių, kurį iš šios lietuvės paėmė beveik prieš metus. Diskusijos apie Gabrieliaus likimą sukėlė daug įvairiausių kalbų apie vaiko teisių apsaugą Norvegijoje.

Dažnai svarbiausias bet kurios šalies miestas yra jos sostinė ar didžiausias miestas, į juos paprastai krypsta ir keliautojų akys. Tačiau kai kurie miestai yra priversti nuolatos vytis pirmuosius vaikydamiesi politinės ar kultūrinės įtakos. Vis tik, neretai keliautojams šie miestai yra tikras atradimas. Sužinokite kodėl, rašo kelioniumanija.lt. Hamburgas, Vokietija Pulsuojantis Vokietijos svarbiausias uostamiestis toli gražu nėra tik pramonės gigantas.

Lietuva kol kas negavo atsakymo iš Švedijos, kai Norvegijoje iš globėjų šeimos pagrobtas 7 metų lietuvis berniukas buvo rastas Švedijoje ir perduotas jos tarnyboms. Lietuvos ambasada Švedijoje paprašė šios šalies pareigūnų paaiškinti, kodėl Lietuvai skubiai nebuvo suteikta informacija dėl nepilnamečio jos piliečio perdavimo Švedijos tarnyboms.

Užsienio reikalų ministerija įdėmiai stebi padėtį dėl Lietuvos piliečių šeimų, kurios susiduria su Vaiko teisių apsaugos institucijų sprendimais Norvegijoje ir kitose šalyse. Lietuvos diplomatinės atstovybės operatyviai teikia visą įmanomą konsulinę pagalbą Lietuvos piliečiams, kurie kreipiasi dėl savo vaikų.

Vytenis Radžiūnas, LRT.lt Praėjusieji metai švedams buvo įsimintini dėl parlamento rinkimų rezultatų – ultradešinioji Švedijos demokratų partija tapo politiniu veidu. Neramumai tarptautinėje erdvėje ir ekonomiškai silpnos euro zonos šalys turėjo neigiamos įtakos Švedijos ekonomikai. 2014-aisiais net trečdaliu padaugėjo švedų, jaučiančių simpatiją vegetarizmui. Tokius įvykius ir reiškinius, apžvelgdama Švedijos 2014-uosius, išskiria LRT radijo korespondentė Švedijoje Vaida Meidutė-Strazdauskienė.

  Švedijos pagrindinės partijos šeštadienį susitarė leisti centro kairiajai mažumos vyriausybei likti valdžioje ir sumažinti įtaką, turimą prieš imigrantus nusistačiusios Švedijos demokratų partijos, nuo kurios priklauso jėgų pusiausvyra parlamente.

 Centriniame Švedijos regione padegėjui ketvirtadienį padegus mečetę buvo sužeisti penki žmonės, pranešė policija. Išpuolis buvo įvykdytas šaliai išgyvenant politinę krizę, kurią sukėlė kraštutinių dešiniųjų kilimas.

Marija Gabrienė, LRT Televizijos naujienų tarnyba, LRT.lt Didžiųjų metų švenčių grįžtantys emigrantai neleidžia atsikvėpti keltų kompanijoms. Beveik visi reisai gruodį – sausakimši. Danų kompanijos „DFDS Seaways“ vadovai sako, kad daugiausia keleivių turi vasarą, bet nemažiau darbingas ir paskutinis metų mėnuo – keltai pilni norinčiųjų Kalėdas ir Naujuosius švęsti Lietuvoje. Nemaža jų dalis – emigrantai.

  Švedija stiprins karinius pajėgumus ir sieks glaudesnio bendradarbiavimo su NATO, reaguodama į Rusijos karinį aktyvumą Baltijos jūroje, tačiau stoti į Vakarų gynybinį aljansą neplanuoja, penktadienį sakė Lietuvoje viešintis Švedijos gynybos ministras.   „Stebime, kad daugėja pratybų, žvalgybinės veiklos Baltijos jūroje. Greitojo reagavimo padalinius dabar naudojame dažniau nei daugelį daugelį metų iki šiol. Taigi tai turi realų poveikį Švedijos gynybos pajėgų kasdienei veiklai.

29-erių Soffia Helqwist tituluojama švediškąja Kate Middleton. Soffia, kuri yra Švedijos princo Carlo Philipo sužadėtinė, anksčiau dirbo modeliu ir dalyvavo realybės šou „Paradise Hotel“. Pora draugauja nuo 2000-ųjų, o savo vestuves planuoja iškelti 2015-tųjų vasarą. Oficialiuose renginiuose ir drabužių nusimesti nevengęs modelis demonstruoja drąsius siluetus, elegantiškus ir prabangius drabužių derinius. Įvertinkite Soffios stilių.

Ketvirtadienį Suomijoje prasidėjo pirmasis keturių pajėgiausių Europos ledo ritulio rinktinių 2014-2015 metų sezono Euroturo varžybų etapas - "Karjala Cup" turnyras. Pergale turnyrą pradėjo šeimininkai ir praėjusio sezono Euroturo nugalėtojai Suomijos ledo ritulininkai, 2:1 (1:0, 1:1, 0:0) įveikę Čekijos ekipą.

(papildyta 11.45) Švedijos gynybinės pajėgos penktadienį pranešė, kad pastarosiomis dienomis vandenyse netoli sostinės veikė „mažiausiai vienas“ laivas, išprovokavęs vieną didžiausių paieškos jūroje operacijų per daugelį metų.   „Mūsų vertinimu, buvo mažiausiai vienas (laivas)“, – žurnalistams Stokholme sakė kontradmirolas Andersas Grenstadas, kuris kalbėjo kelios valandos po to, kai savaitę trukusi operacija buvo sustabdyta.

Stokholmas nenustebo dėl Rusijos pateiktos versijos, kad Stokholmo pakrantėse galėjo plaukioti Nyderlandų povandeninis laivas, praneša lenta.ru. „Apie Nyderlandų povandeninį laivą mes jau skelbėme anksčiau todėl, kad jų laivas dalyvavo kariniuose mokymuose praėjusią savaitę,“ – teigiama Švedijos karalystės gynybos ministerijos atsakyme.

Švedija šeštadienį nuo Šaltojo karo laikų neregėtu mastu suintensyvino savo kariškių patruliavimą Stokholmo archipelage ir mobilizavusi laivus, karius bei sraigtasparnius tikrina savo vandenis dėl galimos „užsienio povandeninės veiklos“. Paieška Baltijos jūroje mažiau nei 50 km nuo Stokholmo prasidėjo penktadienį ir vėl atgaivino prisiminimus apie paskutinius Šaltojo karo metus, kai Švedija ne kartą prie savo krantų gaudė įtariamus sovietų povandeninis laivus.

Šimtai žmonių susirinko Estijoje ir Švedijoje pagerbti 852 žmonių, kurie žuvo per vieną didžiausių Europos pokario katastrofų, kai prieš 20 metų nuskendo iš Talino į Stokholmą plaukęs estų keltas. Po šešias valandas – tiek, kiek truko ta lemtingoji kelionė 1994 metų rugsėjo 28-osios naktį, – vykusio koncerto gedėtojai padėjo gėlių prie paminklo Estijos sostinėje, kurį nušvietė 852 deglai. Atminimo renginiai, tarp jų – pamaldos, sekmadienį vyko ir Stokholme.

Lietuvos užsienio reikalų ministerija kartu su ambasadomis Vokietijoje, Švedijoje bei generaliniais konsulatais Čikagoje ir Niujorke rengia išvažiuojamąsias konsulines misijas Hiutenfeldo, Malmės, Hiūstono, Sankt Peterburgo (Floridos valstijoje) ir Atlantos miestuose.

Lapkričio 7 d. Vilniaus menų fabrike „Loftas“ pirmą kartą Lietuvos publikai koncertuos skandinavų electro pop ir urban indie muzikos trijulė „NONONO“. Šiuo pasirodymu koncertinė agentūra „Medusa Concert“ pradeda naują renginių ciklą „Future Stars“, kuriame pasirodys naujos ir perspektyvios muzikos grupės, debiutavusios su didžiulės sėkmės sulaukusiais singlais ir šiuo metu tvirtais žingsniais kopiančios į pasaulinio populiarumo viršūnę.

Švedijoje penktadienį pranešta apie protestą, pateiktą Rusijai dėl jos dviejų naikintuvų įsibrovimo į Švedijos oro erdvę. „Užsienio reikalų ministerija penktadienį iškvietė Rusijos ambasadorių Stokholme ir pareiškė protestą dėl šio incidento“, – sakoma ministerijos pranešime. Du rusų naikintuvai pažeidė Švedijos oro erdvę trečiadienį maždaug 30 sekundžių netoli rytinės Elando salos, pažymi karo pareigūnai.

Galite stebėti, kaip Zlatanas Ibrahimovičius muša įvartį, galite klausyti jo protingų žodžių, galite žavėtis jo kamuolio varymo technika aikštėje ir tatuiruotėmis, net negalite jo liesti. Tai labai aiškiai suprato puolėjas Rubinas Okotie pirmadienio Euro 2016 atrankos turnyro kvalifikacinėse rungtynėse tarp Švedijos ir Austrijos. Jos baigėsi lygiosiomis - 1:1. R. Okotie dvikovos pabaigoje stumtelėjo ikona tapusį švedų futbolininką ir sulaukė pastarojo reakcijos – itin nemalonaus žvilgsnio.

Vaida Meidutė-Strazdauskienė, LRT radijo laida „Ryto garsai“, LRT.lt Švedijos ekonominę situaciją vertinantis Konjunktūros institutas savo naujausioje mėnesio ataskaitoje rašo, kad konjunktūra gerėja, tačiau lėčiau nei laukta. Ekonominio barometro indikatorius vertina bendrą įmonių ir gyventojų buities situaciją. Rugpjūčio mėnesį indikatorius rodė trijų padalų prieaugį, lyginant su liepos mėnesiu. Konjunktūros institutas prognozuoja bruto nacionalinio produkto prieaugį 1,8 proc.

Ketvirtadienį kontrolinėse futbolo rungtynėse Švedijos nacionalinė futbolo rinktinė namuose daugiau nei 15 tūkst. žiūrovų akivaizdoje 2:0 (2:0) nugalėjo būsimąją Lietuvos vienuolikės varžovę 2016 metų Europos futbolo čempionato E atrankos grupėje Estijos komandą. Abu įvarčius nugalėtojams pelnė ekipos kapitonas Zlatanas Ibrahimovičius (3 ir 24 min.), tapęs rezultatyviausiu visų laikų Švedijos futbolininku. 32-ejų metų puolėjo sąskaitoje - 50 įvarčių per 99 rungtynes.

NATO kontaktinės ambasados funkcijas vykdančioje Lietuvos ambasadoje Švedijoje surengtas NATO šalių diplomatinių atstovų Stokholme ir karo atašė susitikimas su NATO pajėgų transformacijos vadavietės Vyriausiojo vado pavaduotoju generolu Marco Zulianiu, kurio metu buvo pristatyta Švedijos ir Aljanso bendradarbiavimo pažanga. Po įvykusių konsultacijų su Švedijos gynybos institucijų atstovais M. Zulianis pristatė Švedijos partnerystės su NATO pažangą bei perspektyvas.

Lietuvos ambasadorius Švedijoje Eitvydas Bajarūnas rugpjūčio 27 dieną Vesteroso mieste oficialiai atidarė aštuntąjį Lietuvos garbės konsulatą Švedijoje, kuriam vadovaus Rolfas Axelis Hellströmas. Kreipdamasis į iškilmėse dalyvavusius Vesteroso pareigūnus, visuomeninių organizacijų atstovus, verslininkus ir vietos lietuvius, ambasadorius kvietė aktyviai išnaudoti abipusiai naudingo dvišalio bendradarbiavimo galimybes.

Liepos 25–rugpjūčio 2 dienomis Vokietijoje Lingeno mieste vykos 13-asis pasaulinis vaikų teatrų forumas „Pasaulio spalvos“. Po ilgų atrankų Lietuvos vėliava tarp didžiųjų pasaulio valstybių iškelti suteikta Plungės kultūros centro vaikų ir jaunimo teatrui „Saula“ ir jo vadovams Sigitai ir Romui Matuliams. Tai – didžiausias ir reikšmingiausias pasaulinės reikšmės įvykis, kurį kas antri metai organizuoja pasaulinė teatrų sąjunga AITA/NEATA, vienijanti daugiau nei šimtą valstybių.

Laukimo minutės, kurioms bėgant rankose spaudžiami rašikliai ir išmanieji telefonai, ieškoma tuščių užrašų knygelių lapelių. Gerbėjų eilė nusidriekusi prie muzikos festivalio „Positivus“ žiniasklaidos atstovų zonoje pastatytos palapinės, kurioje laukiama pasirodant populiarumo laipteliais greitu žingsniu kopiančios švedų „elektropop“ grupės NONONO.

Švedijos teismas trečiadienį paliko galioti „WikiLeaks“ įkūrėjo Juliano Assange'o (Džuliano Asandžo) arešto orderį dėl įtarimų lytine prievarta. Šis 43 metų australas jau dveji metai slapstosi Ekvadoro ambasadoje Londone, siekdamas išvengti išdavimo Švedijai. Švedijos prokurorai nori apklausti J.Assange'ą dėl įtarimų, kuriuos pareiškė dvi buvusios „WikiLeaks“ savanorės. Arešto orderis buvo išduotas 2010-ųjų pabaigoje, dėl įtarimų išžaginimu ir kėsinimusi išžaginti tais pačiais metais.

Vaida Meidutė-Strazdauskienė, LRT radijo laida „Ryto garsai“, LRT.lt Švedijos bankas „Nordea“ vykdo pavasarį pradėtą veiklos efektyvinimo planą. Daugiau kaip 300-ams šio banko darbuotojų Švedijoje tai reiškia būsimą bedarbystę. Anot verslo dienraščio „Dagens Industri“, panašiai po tiek pat darbuotojų bankas planuoja atleisti ir iš kitų šalių filialų. „Nordea“ atstovai spaudai šiuos skaičius ir faktus komentuoja nenoriai, neva tai natūralus darbuotojų mažėjimas dėl jų amžiaus.

Europos ralio kroso čempionato penktą etapą Švedijoje jaunasis lietuvis Kasparas Navickas pradėjo nuo mažo stebuklo. Aplenkęs 25 konkurentus jis nugalėjo pirmame iš keturių kvalifikacinių važiavimų. Tačiau antrasis važiavimas buvo visiška priešingybė pirmajam. Po K.Navicko komandos draugo Nikitos Misiulia smūgio tiesiojoje, lietuvio Super 1600 klasės "Škoda Fabia" apsisuko. N.Misiulia buvo diskvalifikuotas, tačiau ir K.Navickas antrame važiavime klasifikuotas tik 21 vietoje.

„Esu čia, kad pasidalinčiau patirtimi, nes Švedija dar 1999 metais priėmė įstatymus, baudžiančius seksualinių paslaugų pirkėjus – tai vėliau buvo pavadinta Švedijos modeliu. Esame sukaupę patirties, galime pasidalinti ja su kitomis valstybėmis.

Penktadienio rytas. Už lango giesmę traukiantys paukščiai ir virš horizonto kylanti saulė žadėjo nuostabią dieną. Ji buvo kiek kitokia nei įprasta: žadintuvo signalas sučirškė vėliau, o klasikinį darbo sijoną pakeitė patogūs laisvalaikio rūbai. Šiandien viskas kitaip nei eilinę darbo dieną, nes koridoriuje dailiai surikiuoti lagaminai bylojo apie tuoj prasidėsiančią kelionę. Kelionė Ryga-Stokholmas-Ryga buvo suplanuota dar praėjusiais metais.

Baltarusijos sostinėje besibaigiančio pasaulio vyrų ledo ritulio čempionato bronzą iškovojo praėjusių pirmenybių nugalėtoja Švedijos rinktinė. Sekmadienį mažajame finale Švedijos ledo ritulininkai 3:0 (2:0, 0:0, 1:0) įveikė antrosiose pirmenybėse iš eilės be medalių likusią Čekijos komandą. Po įvartį nugalėtojams pelnė Joakimas Lindstromas (4:28), Simonas Hjalmarssonas (15:44) ir Mikaelis Backlundas (48:22). Lemiamoje dvikovoje dėl čempionų titulo žais Rusijos ir Suomijos komandos.

Vaida Meidutė-Strazdauskienė, LRT radijo laida „Ryto garsai“, LRT.lt Švedai nusprendė atsisakyti studijų paskolos amžiaus ribos. Iki šiol studijuojančiam asmeniui galiojo 45 metų amžiaus riba. Tikimasi, kad tai paskatins studijuoti ir vyresnio amžiaus žmones, kad jiems padaugėtų galimybių darbo rinkoje arba plėtojant nuosavą verslą. Studijų paskolos įmokos mokamos baigus mokslus ir pradėjus dirbti. Naujos taisyklės pabrangino įmokos priminimo mokestį nuo 200 iki 450 kronų.

Švedijos Upsalos universiteto mokslininkai atidarė nedidelę paauksuotą dėžutę su 1160 metais nužudyto Švedijos karaliaus Eriko IX Šventojo kaukole ir kaulais. Paimta karaliaus karūna, su kuria jis buvo palaidotas. Seniausia karališka karūna Švedijoje bus pirmą kartą pristatyta visuomenei. Žinių apie karalių Eriką IX Šventąjį yra nedaug, todėl Upsalos universiteto tyrėjai turi vilties, kad DNR tyrimas ir kaulų skenavimas rentgenu jiems suteiks daugiau informacijos.

Septintas kartas nemelavo ir švedė Sanna Nielsen jau ruošiasi savo pasirodymui 2014 metų „Eurovizijos“ dainų konkurse, kurisįvyks Danijos sostinėje Kopenhagoje. Biografija Jaunystės dienas praleidusi ant scenos, kaip aktorė, S.Nielsen dabar yra viena populiariausių Švedijos popmuzikos atlikėjų. Švedės muzikinė karjera prasidėjo 1992 metais, kuomet S.Nielsen pasirodė viename iš talentų šou.

Kristina Jackūnaitė, LRT televizijos naujienų tarnyba, LRT.lt Rusijos agresija Ukrainoje Švediją ir Suomiją paskatino atnaujinti diskusijas dėl šių šalių stojimo į NATO. Bendras požiūris į gynybą ir agresyvią kaimynę – kasmetinio Baltijos, Šiaurės šalių ir Lenkijos parlamentų gynybos komitetų pasitarimo tema.

Lietuvos ledo ritulio rinktinės vartininkas Mantas Armalis gimęs Lietuvoje taip ir neišmoko lietuviškai. Kadangi vos keturių mėnesių berniukas kartu su tėvais išvyko gyventi į Švediją. Lietuviško paso neatsisakęs ledo ritulininkas visada noriai grįžta padėti gimtinės ledo ritulio rinktinėje, nors pirmuosius lietuviškus žodžius M.Armalis ištarė jau gyvendamas Švedijoje, paneša hockey.lt.

Oficialaus vizito į Švediją išvykusi Lietuvos Respublikos Prezidentė Dalia Grybauskaitė atidarė dvišalį Lietuvos ir Švedijos verslo forumą. Šalies vadovė pabrėžė, jog Lietuvą su Švedija sieja ne tik stiprūs politiniai ryšiai, bet ir labai sėkmingas ekonominis bendradarbiavimas. Vis daugiau lietuviškų įmonių ieško verslo galimybių Švedijoje. Ši šalis yra didžiausia užsienio investuotoja ir darbdavė Lietuvoje.

Šiandienos socialinės apsaugos ir darbo ministrės Algimantos Pabedinskienės susitikimo su Švedijos Karalystės lyčių lygybės ministre Maria Arnholm metu aptarti svarbiausi moterų ir vyrų lygybės klausimai. Taip pat priimtas susitarimas šalims aktyviai bendradarbiauti ir keistis gerąja patirtimi ne tik moterų ir vyrų lygybės, bet ir jaunimo užimtumo, socialinių paslaugų teikimo srityse.

Švedų karališkieji rūmai išgyvena džiaugsmo akimirkas. Oficialiai paskelbtame pranešime rašoma, kad princesė Madeleine susilaukė pirmagimės. Mažylė gimė vasario 20-ąją Niujorke, 22.41 val. vietos laiku. Karališkųjų rūmų atstovės spaudai Annikos Sönnerberg teigimu, motina ir mažylė jaučiasi puikiai. Mergaitė yra penkta eilėje į Švedijos sostą, tačiau, remiantis šalies įstatymais, karūną gali perimti tik Švedijoje užaugęs karališkosios šeimos palikuonis.

Sočio (Rusija) žiemos olimpinių žaidynių dešimties komandų moterų akmenslydžio (kerlingo) turnyro finale dėl aukso ketvirtadienį kovos Kanados ir Švedijos rinktinės, o mače dėl bronzos apdovanojimų susitiks Didžiosios Britanijos bei Šveicarijos ekipos.

Pirmąja Sočio (Rusija) žiemos olimpinių žaidynių vyrų ledo ritulio turnyro pusfinalio dalyve tapo pasaulio čempionė Švedijos rinktinė, trečiadienį pirmosiose ketvirtfinalio rungtynėse 5:0 (1:0, 0:0, 4:0) nugalėjusi Slovėnijos ekipą.

 Pirmosios Sočio (Rusija) žiemos olimpinių žaidynių vyrų ledo ritulio turnyre varžybas baigė C grupės komandos. Jau anksčiau vietą ketvirtfinalyje užsitikrinę pasaulio čempionai Švedijos ledo ritulininkai trečiajame ture nieko jiems nelėmusiose rungtynėse 5:3 (1:1, 3:1, 1:1) nugalėjo Latvijos ekipą.

Šeštadienį Sočio olimpiados moterų slidinėjimo estafetės 4 po 5 km lenktynėse triumfavo Švedijos komanda, savo šaliai čempionių titulus sugrąžinusi po 54-erių metų pertraukos. Pasaulio vicečempionės švedės - Ida Ingemarsdotter, Emma Wiken, Anna Haag, Charlotte Kalla - nuotolį įveikė per 53 minutes 2,7 sekundės ir finišo spurtu vos 0,5 sekundės aplenkė Suomijos slidininkes, kurios 2010-ųjų olimpiadoje buvo trečios.

Pirmosiose Sočio (Rusija) žiemos olimpinių žaidynių moterų ledo ritulio turnyro ketvirtfinalio rungtynėse šeštadienį Švedijos rinktinė 4:2 (0:0, 0:1, 4:1) nugalėjo Vankuverio olimpiados bronzos medalininkę Suomijos ekipą ir pateko į pusfinalį.

Siūlome jums užmesti akį į kitoje Baltijos jūros pusėje įamžintą vaizdelį. Mėgdžioti šio švedo laisvalaikio nepatariame – bet kuriuo atveju, toks elgesys visose šalyse prasilenkia su įstatymu.

LRT radijo laida „60 minučių“, LRT.lt Jei termometro stulpelis rodo 20 laipsnių šalčio, bet yra didelis vėjo žvarbumas, šalies moksleiviams vertėtų likti namuose, sako specialistai. Tuo metu Švedijoje vaikai į mokyklas turi ateiti bet kokiu oru, o per pertraukas tarp pamokų – dar ir išbėgti į lauką grūdintis.

Povandeninius archeologinius tyrimus vykdantys Švedijos mokslininkai pranešė Baltijos jūros dugne netoli Švedijos krantų aptikę akmens amžiaus klajoklių stovyklos pėdsakų. Šioje vietoje aptiktų archeologinių radinių amžius, pasak mokslininkų, siekia maždaug 11 tūkstančių metų. Švedijos spaudoje skambiai „Baltijos Atlantida“ pavadinta archeologinių tyrimų vieta yra pietinėje Skonės grafystėje, smėlingoje jūros įlankoje ties Hanö salos pakrante.

Diskusijose dėl euro įvedimo pasikartoja vienas ir tas pats argumentas, esą kodėl jaučiamės protingesni už britus, švedus ar lenkus, kurie savo nacionalinių valiutų bent jau kol kas neketina atsisakyti. Gal ir nesame protingesni už juos, tačiau čia reikia atsižvelgti į kai kuriuos objektyvius veiksnius, kuriuos besiginčydami dažnokai pamirštame. Vienas iš tokių veiksnių yra ekonomikos atvirumo lygis.

Švedijos teisėja Carin Westerlund sako retai dvejojanti, kai pasitaiko galimybė nuteistąjį apsaugoti nuo kalėjimo. „Galiu pasirinkti skirti lygtinę bausmę arba viešųjų darbų, užuot pasiuntusi žmogų į kalėjimą“, – C. Westerlund, kuri yra Upsalos apylinkės teisėja, sakė naujienų agentūrai AFP. Tačiau alternatyvias bausmes galima skirti ne visiems pažeidėjams.