Leidinio šaltinių teigimu, vienas iš esminių Europos Komisijos pasiūlymų prasilenkia su įstatymais. Nors teisininkų išvados ir nėra privalomojo pobūdžio, tai be abejonės reiškia, kad bet koks bendras mokestis bus ne toks ambicingas kaip buvo planuota anksčiau. Vienuolika euro zonos šalių, įskaitant Prancūziją, Vokietiją, Ispaniją ir Italiją, sutinka su naujuoju mokesčiu, tačiau dar diskutuojama, kaip jis bus pritaikomas. EK Teisės tarnybos išvadose labiausiai kritikuojamas taip vadinamas „buveinės principas“, pagal kurį mokesčiai institucijoms bus taikomi pagal tai, kur jos yra įsikūrusios, bet ne pagal vietą, kur vykdomas finansinis sandoris.
Pasak EKTT, ši taisyklė peržengia šalių narių mokestinę jurisdikciją pagal tarptautinės teisės normas. Priemonė „nėra suderinama“ su ES sutartimis ir „pažeidžia šalių, kurios nėra sąjungos narės mokestines kompetencijas“. Teisininkų nuomonė suteiks papildomo pasitikėjimo Didžiajai Britanijai, kuri nuo pat siūlymo pradžios prieštaravo naujiems mokesčiams ir teigė, kad tai nėra legalu. Ši išvada buvo stiprus smūgis EK, kuri teigė, kad platesnis apmokestinimas neturėtų prieštarauti ES teisei. „The Financial Times“ šaltinių teigimu, EK atstovai nesutinka su EKTT pozicija.
