25 metų žaidėjas pastaruoju metu rungtyniavo Slovėnijos čempionate trečią vietą užimančiame „Koper“ klube.
Karjerą N. Mulahusejnovičius pradėjo tėvynėje gimtojo Gračanicos miesto klube, toliau atstovavo Mostaro „Zrijnski“, Gabelos GOŠK komandoms.
2018 m. pasirašė sutartį su žinomu Slovėnijos klubu „Maribor“, su juo kartą laimėjo ir šalies čempionatą.
Po dviejų sezonų Maribore bosnis pasuko į kitą slovėnų klubą „Koper“ ir 2021 metais su 14 įvarčių tapo rezultatyviausiu čempionato žaidėju.
Po labai sėkmingo 2021 m. sezono puolėją perpirko tuometinis slovėnų čempionas „Mura“, su šia ekipa jis žaidė Konferencijų lygos grupėse. Vėliau puolėjas trumpai rungtyniavo Bosnijoje Hercegovinoje ir Rusijoje, vėl grįžo į Slovėniją.
2018-2020 metais bosnis atstovavo savo šalies jaunimo rinktinei ir per 9 rungtynes įmušė 1 įvartį.
Prieš prisijungdamas prie „Žalgirio“ N. Mulahusejnovičius artimiausiu metu dar turės atlikti medicininę patikrą.