es

Penki Lietuvoje veikiantys komerciniai bankai pažeidė Europos Sąjungos (ES) teisę ir taikė per didelius įkainius tarptautiniams mokėjimams. Lietuvos bankas pranešė, kad nustatė, jog Medicinos bankas, Šiaulių bankas, „Citadele“ bankas, „Danske Bank“ Lietuvos filialas ir „Nordea Bank“ Lietuvos skyrius tarptautiniams mokėjimams Švedijos kronomis ir Rumunijos lėjomis taikė didesnius įkainius nei atitinkamiems mokėjimams šiomis valiutomis šalies viduje.

Antradienį į Europos Sąjungos (ES) operaciją Viduržemio jūros regione „Sophia“ išvyko dar vienas Lietuvos kariuomenės karininkas. Jis kartu su kitu neseniai išvykusiu Lietuvos karininku iki šių metų pabaigos tarnybą vykdys italų kariuomenės lėktuvnešyje „Giuseppe Garibaldi“. Dar vienas Lietuvos karininkas tarnauja operacijos „Sophia“ vadavietėje Romoje.

Sostinės savivaldybė atsiskaito su rangovais už atliktus Vilniaus vakarinio aplinkkelio trečiojo etapo tiesimo darbus pagal suderintą atsiskaitymo grafiką. Iki šiol aplinkkelio statytojams pervesta jau 14,5 mln. eurų. 9,3 mln. eurų iš ES fondų rangovą pasieks šiandieną, dar 5,2 mln. eurų savivaldybė buvo pervedusi vasaros pradžioje, gavusi banko paskolą investiciniams savivaldybės projektams. Iš viso projektui yra skirta 84,06 mln.

Pasinaudojusi Didžiosios Britanijos svaro kurso smukimu po britų sprendimo išstoti iš Europos Sąjungos, Kataro aviakompanija „Qatar Airways“ padidino savo turimą „British Airways“ savininkės IAG akcijų paketą iki 20 proc. Apie tai pati bendrovė pranešė pirmadienį. Išplatintame pranešime Kataro aviakompanijos vadovas Akbaras Al-Bakeras sakė, kad jo bendrovė dėl esamos padėties rinkoje IAG turimų akcijų paketą padidino nuo 15,01 iki 20,01 proc.

Nedarbo lygis Lietuvoje šių metų birželį mėnesį buvo 7,7 proc. ir buvo mažesnis už Europos Sąjungos (ES) vidurkį, skelbia Eurostatas. ES nedarbo lygis birželį sudarė vidutiniškai 8,6 proc., rodo penktadienį paskelbti ES statistikos tarnybos duomenys. Per metus - birželį, palyginti su 2015-ųjų birželiu - šis rodiklis Lietuvoje sumažėjo 1,8 punkto, o palyginti su gegužę - 0,3 punkto. Birželio pabaigoje Lietuvoje darbo neturėjo 113 tūkst. gyventojų.

Į Lietuvą pagal Europos Sąjungos programą (ES) ankstų penktadienio rytą atvyko dešimt pabėgėlių iš Sirijos ir Irako. Vidaus reikalų viceministras Justas Pankauskas BNS sakė, kad dvi pabėgėlių šeimos perkeltos iš Graikijos. „Iš Graikijos perkelti pabėgėliai atvyko labai anksti ryte, atvyko dešimt žmonių, dvi šeimos“, - teigė viceministras.

Vėl išaugus emigracijai darbą baigianti vyriausybė patvirtino emigracijos mažinimo ir reemigracijos skatinimo planą. Nepaisant kritikos dėl ketinimų permesti atsakomybę kitai vyriausybei, vėluojančios reakcijos, jau anksčiau girdėtų priemonių bei plane slypinčių grėsmių, jis visgi turi potencialo pakylėti viešojo sektoriaus paslaugų kokybę ir pagerinti ilgalaikes Lietuvos darbo rinkos perspektyvas.

Estija pirmininkaus Europos Sąjungai (ES) antrąjį kitų metų pusmetį, vietoje šio vaidmens atsisakiusios Jungtinės Karalystės, kuri nori sutelkti visą dėmesį į derybas dėl išstojimo iš bloko, antradienį paskelbė 28 Bendrijos narės. Žengdama pirmą svarbų žingsnį „Brexit“ link po šoką sukėlusių praėjusio mėnesio referendumo rezultatų, ministrė pirmininkė Theresa May  paskelbė, kad Didžioji Britanija nepirmininkaus Bendrijai šešis kitų metų mėnesius nuo liepos, kaip buvo planuojama.

Jungtinės Karalystės balsavimas už išstojimą iš Europos Sąjungos (ES) padidino riziką pasaulio ekonomikai, sekmadienį per susitikimą Kinijoje sakė Didžiojo dvidešimtuko (G-20) valstybių finansų vadovai. Praėjusio mėnesio referendumo Didžiojoje Britanijoje rezultatas „didina netikrumą pasaulinėje ekonomikoje“, sakė susitikimui vadovavęs Kinijos finansų ministras Lou Jiwei.

Turkija nenutrauks pastangų tapti Europos Sąjungos nare po nepavykusio perversmo ir laikysis susitarimo su Bendrija dėl pabėgėlių priėmimo sąlygų, šeštadienį pareiškė Turkijos ES reikalų ministras. „Nemanome, kad tai yra kelio pabaiga. Atėjo laikas naujoms pastangoms, – per Ankaroje surengtą spaudos konferenciją sakė ES reikalų ministras Omeras Celikas. – Susitarimas dėl pabėgėlių ir toliau bus įgyvendinamas be jokių kliūčių, nepaisant nepavykusio perversmo Turkijoje.

Užsienio reikalų ministerija (URM) rekomenduoja nevykti į tam tikrus regionus pietryčių Turkijoje, taip pat susilaikyti nuo nebūtinų kelionių į Ankarą ir Stambulą.

Europoje vienam po kito aidint teroro išpuoliams, dauguma lietuvių baimės nejaučia. Esą gyvename saugiame užantyje, mūsų šalis teroristams neįdomi. Tačiau ar iš tikrųjų esame visiškai saugūs? Istorija rodo, kad siaubingos žudynės vyksta nebūtinai terorizmo tikslais. Turint omenyje, kiek psichologinių problemų turi tautiečiai, tragedijos galima laukti bet kada. Tai, kas įvyko prieš penkerius metus Norvegijoje, lig šiol mena visas pasaulis.

NATO vadovas Jensas Stoltenbergas pirmadienį pareiškė, kad Turkija po sužlugdyto perversmo turi visiškai laikytis teisinės valstybės ir demokratinių laisvių principų, kaip ir kitos Aljanso narės.

Neramumai pasaulyje vis daugiau lietuvių verčia atostogauti ne užsienyje, bet savo šalyje. Tokią tendenciją pastebėję regioniniai parkai ir kurortai tvirtina, kad šiemet kaip niekada sulaukiantys itin daug poilsiautojų. Turizmo departamentas sako taip pat skaičiuojantis, kad norinčiųjų atostogauti Lietuvoje šiemet dešimčia procentų daugiau nei pernai. Žmonės sako - namuose nors kai kur ir brangesnės atostogos, bet saugumas – svarbiausia.

Europos Sąjungos užsienio reikalų ministrai po nepavykusio karinio perversmo išreiškė paramą Turkijos valdžiai, tačiau paragino susilaikyti nuo represijų, sako Lietuvos diplomatijos vadovas Linas Linkevičius. „Suderinome tokias išvadas, kuriose dvejopa žinia.

Praėjusią savaitę vykęs Varšuvos NATO viršūnių susitikimas dažnai įvardijamas kaip istorinis, lūžinis, suteikiantis pagrindą Baltijos valstybėms bei Lenkijai švęsti ir nebebijoti galimos Rusijos agresijos. Lietuvos prezidentė pabrėžė, kad NATO Varšuvos viršūnių susitikime Lietuva gavo viską, ko tikėjosi. Tai raminantis tonas po dvejus metus nuo Krymo aneksijos tvyrojusios apokaliptinės nuotaikos.

Pasitraukimas iš Europos Sąjungos „nereiškia išėjimo iš Europos“, ketvirtadienį pareiškė naujasis Britanijos užsienio reikalų sekretorius ir buvęs „Brexit“ kampanijos vėliavnešys Borisas Johnsonas. „Dėl Europos, mes akivaizdžiai turime įgyvendinti žmonių referendume išreikštą valią, bet tai jokiu būdu nereiškia išėjimo iš Europos“, – B.Johnsonas sakė žurnalistams prie Užsienio reikalų ministerijos.

Sveikindamas naująjį kolegą Didžiojoje Britanijoje, Lietuvos užsienio reikalų ministras Linas Linkevičius ketvirtadienį išreiškė viltį, kad dvišaliai santykiai ir toliau bus stiprinami. „Tikiuosi, kad glaudūs dvišaliai Lietuvos ir Jungtinės Karalystės santykiai toliau bus stiprinami saugumo, gynybos, ekonominio bendradarbiavimo srityse“, – sakoma L.Linkevičiaus laiške.

Didžiojoje Britanijoje gyvenanti lietuvė Laura Gudauskienė, kurią praėjusią savaitę dėl jos kilmės nedideliame Rytų Anglijos miestelyje užsipuolė vietinis gyventojas, sako, kad po referendumo, kuriame britai nubalsavo palikti Europos Sąjungą, šioje šalyje gerokai ryškiau reiškiasi prieš emigrantus nusiteikę asmenys. Vertėja britų policijoje dirbanti moteris taip pat sako, kad britų pareigūnai operatyviai reaguoja į migrantų skundus, ir drąsina tautiečius nevengti kreiptis į pareigūnus.

Charizmatiškas Londono eksmeras Borisas Johnsonas, buvęs Britanijos pasitraukimo iš Europos Sąjungos („Brexit“) kampanijos vėliavnešys, buvo paskirtas užsienio reikalų sekretoriumi naujosios premjerės Theresos May vyriausybėje.

NATO ir Rusijos karinių orlaivių skraidymas virš Baltijos jūros vien su įjungtais atsakikliais situacijos nepakeistų, sako Lietuvos užsienio reikalų ministras Linas Linkevičius, Aljanso ir Rusijos diplomatams trečiadienį rengiantis aptarti šį klausimą. „Karinėje aviacijoje tai (skraidymas su išjungtais atsakikliais) yra įprasta praktika ir ne vien tai nulemia saugumą.

Politinė epitafija Davidui Cameronui buvo iškalta akmenyje, kai jis paskelbė apie savo atsistatydinimą kitą rytą po referendumo, kuriame britai nubalsavo už pasitraukimą iš Europos Sąjungos. D.Cameronas organizavo šį referendumą mėgindamas suvienyti savo Konservatorių partiją, kurioje dešiniojo sparno euroskeptikai agitavo pasitraukti iš 28 valstybių Bendrijos.

JAV prezidentas Barackas Obama paragino visų rasių amerikiečius parodyti didesnę vienybę ir supratimą, antradienį sakydamas kalbą emocingoje atminimo ceremonijoje Dalase, per kurią buvo pagerbti penki snaiperio nužudyti policininkai. Prezidentas, kurį lydėjo pirmoji šalies ponia Michelle Obama, dažnai citavo Šventąjį raštą, kreipdamasis į šalį, sukrėstą ginkluoto smurto ir supriešinto rasinės nesantaikos bei politikos.

Britų piliečiams referendume pasisakius už išstojimą, Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos karalystė (JK) norėdama pradėti išstojimo procedūras iš ES pagal Lisabonos sutarties 50 strp. turi pranešti apie ketinimą Europos Tarybai. Šiuo metu viešai diskutuojama, kada JK vyriausybė praneš apie ketinimą išstoti, kiek gali užtrukti derybos, kokios gali būti pasekmės tiek ES, tiek Lietuvos verslui.

Donaldas Trumpas pirmadienį pasiskelbė „įstatymo ir tvarkos“ kandidatu, pabrėždamas didėjančias grėsmes policijai ir tvirtindamas, kad jis vienintelis gali užtikrinti amerikiečių saugumą šalyje, krečiamoje ginkluoto smurto. „Aš esu įstatymo ir tvarkos kandidatas“, – numanomas Respublikonų partijos kandidatas į prezidento postą pareiškė sakydamas kalbą Virdžinija Bičo mieste.

Theresa May,  kuri trečiadienį taps Didžiosios Britanijos premjere, pareiškė norinti „geriausios sutarties“ su Europos Sąjunga, kai Jungtinė Karalystė iš jos pasitrauks, išsakiusi pirmuosius komentarus po to, kai pirmadienį buvo patvirtinta jos pergalė kovoje dėl lyderio posto. Th.

JAV prezidentas Barackas Obama šeštadienį pareiškė manantis, kad Didžioji Britanija išstos iš Europos Sąjungos (ES) po „Brexit“ pergalės referendume, nors esama spėlionių, kad tą balsavimą būtų galima kaip nors atšaukti. „Galvoju, mes turime manyti, kad referendumas, praėjęs su dideliu dėmesiu, ilga kampanija ir palyginti dideliais dalyvavimo rodikliais, išsilaikys“, – pasakė B.Obama, kai jo buvo paklausta, ar Britanija galėtų atšaukti tą balsavimą.

Lietuvoje galima stebėti reiškinį, kai pabėgėlių krizė kyla be pabėgėlių, Prienų rajone vykstančiame pasaulio lietuvių jaunimo susitikime kalbėjo sociologas Karolis Žibas. „Kada mes pradėjome kalbėti apie šią problemą kaip rimtą? Migracijos krizė Lietuvoje ar Estijoje, Lenkijoje prasidėjo tik su įsipareigojimais priimti pabėgėlius. Mes mąstome simboliškomis sienomis“, – šeštadienį sakė Etinių tyrimų instituto mokslinis darbuotojas.

Lietuvoje 2015-aisiais bendras gyventojų skaičius mažėjo sparčiausiai iš visų Europos Sąjungos (ES) valstybių, skelbia Eurostatas. Europos statistikos agentūros duomenimis, Lietuvoje 2016-ųjų sausio pirmąją buvo 2 mln. 888,6 tūkst. gyventojų - lyginant su 2015-ųjų sausiu, gyventojų sumažėjo 32,7 tūkstančio. Pagal rodiklį, tenkantį tūkstančiui gyventojų, jų per metus sumažėjo 11,3 - tai yra didžiausias gyventojų mažėjimas tarp visų ES valstybių.

Sprendimu dislokuoti tarptautinius batalionus Baltijos šalyse Aljansas parodė, kad kiekviena šalis pasiryžusi jas ginti, sako politologas Linas Kojala. „Tam pasiryžo visas Aljansas, tai nebėra tik amerikiečių sprendimai ar Rytų valstybių prašymai.

NATO ir Rusijos diplomatų oficialus susitikimas įvyks kitą savaitę, praėjus kelioms dienoms po Varšuvos viršūnių susitikimo, kuriame numatoma paskelbti apie papildomas Aljanso pajėgas Rytų Europoje. „Kartu su Rusija nusprendėme ambasadorių lygiu surengti NATO ir Rusijos tarybą. Susitikimas įvyks liepos 13 dieną NATO būstinėje Briuselyje“, - pranešė NATO generalinis sekretorius Jensas Stoltenbergas. NATO sustabdė bendradarbiavimą su Rusija po Krymo aneksijos 2014 metais.

Užsienio reikalų ministras Linas Linkevičius pirmadienį išsiuntė laišką Jungtinės Karalystės vidaus reikalų sekretorei Theresai May, reikšdamas nerimą dėl padažnėjusios informacijos apie išpuolius prieš imigrantus po to, kai britai referendume nubalsavo už pasitraukimą iš Europos Sąjungos (ES). „Mūsų tikrai neramina tokie padažnėję atvejai, tai aš neseniai išsiunčiau laišką Jungtinės Karalystės vidaus reikalų sekretorei T.May (...) ir išsakiau susirūpinimą dėl tų padažnėjusių įvykių, kai smurto ...

ES Komisija antradienį paragino Bendrijos nares kuo greičiau ratifikuoti ilgai delsiamą ES ir Kanados prekybos sutartį, kuri, jai nepritariančiųjų nuomone, yra pavojingas gerokai didesnės sutarties su JAV modelis. Formaliai šią sutartį Kanados ir Europos vadovai pasirašė 2014 metais, bet ją įgyvendinti delsiama, dėl vis labiau stiprėjančio nepasitenkinimo Europoje globalizacijos įtaka ir per didelių galių suteikimu didžiajam verslui.

Esame didelės krizės Europoje ar net jos griūties liudininkai, teigia publicistas, Jeilio universiteto profesorius Tomas Venclova. „Panašu, kad esame Europos griūties ar, bet kuriuo atveju, didelės krizės Europoje, kuri visą antrąją XX-ojo amžiaus pusę siekė vienybės, liudininkai“, – ketvirtadienį Vytauto Didžiojo universitete vykusioje diskusijoje apie Baltijos regiono saugumo perspektyvas kalbėjo jis.

  Europos Sąjunga penktadienį oficialiai dar pusmečiui pratęsė ekonomines sankcijas Rusijai, kurios jai buvo įvestos už vaidmenį Ukrainos konflikte, rašoma Bendrijos paskelbtame pareiškime.   „2016 metų liepos 1 dieną (Europos Vadovų) Taryba pratęsė ekonomines sankcijas konkretiems Rusijos ekonomikos sektoriams iki 2017 metų sausio 31 dienos“, – rašoma pareiškime.

Austrijos aukščiausioji teismo institucija penktadienį anuliavo gegužę vykusių prezidento rinkimų rezultatus, patenkindamas kraštutinių dešiniųjų, kurių kandidatas pralaimėjo mažu balsų skirtumu, pretenzijas. „Apeliacija, pateikta Laisvės partijos (FPÖ) lyderio Heinzo-Christiano Strache dėl gegužės 22-osios rinkimų ... buvo patenkinta“, – paskelbė Konstitucinio Teismo pirmininkas Gerhardas Holzingeris.

Budėjimą Jungtinės Karalystės vadovaujamoje Europos Sąjungos (ES) kovinėje grupėje penktadienį pradeda Birutės ulonų bataliono karių kuopa, pranešė Krašto apsaugos ministerija. Pusmetį jie kartu budės su kariais iš Airijos, Jungtinės Karalystės, Latvijos, Suomijos ir Švedijos. ES junginio pagrindą sudarys trys manevrinės pėstininkų kuopos – dvi britų ir viena iš Lietuvos. Kuopą paprastai sudaro apie 150 karių.

Pirmąjį šių metų ketvirtį sulėtėjo Didžiosios Britanijos ūkio plėtra, nes prieš referendumą dėl šalies ateities Europos Sąjungoje vyravęs neapibrėžtumas sumažino verslo investicijų apimtis. Galutiniai oficialūs statistiniai duomenys, kuriuos ketvirtadienį paskelbė Britanijos nacionalinis statistikos biuras, rodo, kad sausio-kovo mėnesiais šalies bendrasis vidaus produktas (BVP) ūgtelėjo tik 0,4 proc., palyginti su 0,7 proc. prieaugiu ankstesnį ketvirtį.

Remiantis preliminariais duomenimis, birželį euro zonoje užfiksuota 0,1 proc. metinė infliacija, palyginti su 0,1 proc. defliacija gegužę, ketvirtadienį pranešė Europos Sąjungos statistikos tarnyba „Eurostat“. Statistika rodo, kad birželį labiausiai brango paslaugos – 1,1 proc., palyginti su 1 proc. ankstesnį mėnesį. Maisto produktai, rūkalai ir alkoholiniai gėrimai pabrango 0,9 proc. – tiek pat, kiek ir gegužę. O energija pigo 6,5 proc., palyginti su 8,1 proc. kainų sumažėjimu prieš mėnesį.

Britams referendume nusprendus išstoti iš Europos Sąjungos (ES), labiausiai tikėtina, kad Jungtinė Karalystė paliks bendriją, o tarpvalstybiniai santykiai bus palaikomi pagal Norvegijos bei Šveicarijos šalių modelį, sako ekonomistas Gitanas Nausėda. „Pasitraukimas iš Europos Sąjungos ir bendradarbiavimas pagal Norvegijos ir Šveicarijos modelį - šiam scenarijui skiriu 70 proc. tikimybę“, - ketvirtadienį portalo delfi.lt konferencijoje dskį SEB banko prezidento patarėjas.

Londono Sitis, vienas svarbiausių pasaulyje finansų centrų, turės atsisakyti savo vaidmens tvarkant operacijas eurais, kai Britanija pasitrauks iš Europos Sąjungos, trečiadienį perspėjo Prancūzijos prezidentas Francois Hollande'as. Pasak jo, kiti Europos finansų centrai turėtų būti pasiruošę perimti tas operacijas iš Londono, kuriame veikia daug tarpuskaitos namų, vykdančių operacijas eurais.

Ketvirtadienį prekybos Azijoje metu naftos kainos mažėja, tarp investuotojų atsinaujinus nerimui dėl naftos pertekliaus. Naftos kainos pastarąsias dvi dienas kilo ir viršijo psichologiškai svarbią 50 JAV dolerių ribą, kuomet naftos gamintojams jau finansiškai apsimoka didinti gavybos apimtis. Iki tol nafta pigo dėl pasaulinių finansų rinkos smukimo po britų sprendimo praėjusią savaitę išstoti iš Europos Sąjungos.

Didžiosios Britanijos dvi pagrindines partijas ketvirtadienį toliau krečia kova dėl lyderių postų, nesutariant, kas turi vadovauti šaliai neramiais laikais, kai rinkėjai balsuodami referendume nusprendė, jog Jungtinė Karalystė turi pasitraukti iš Europos Sąjungos. Vidaus reikalų sekretorė Theresa May, kuri palaikė tolesnę narystę ES, bet buvo ne itin žinoma, paskelbė sieksianti pakeisti ministrą pirmininką Davidą Cameroną, kuris po referendumo paskelbė ketinantis atsistatydinti.

Jungtinės Karalystės (JK) pasitraukimas iš Europos Sąjungos (ES) gali pakenkti startuolių plėtrai ir atsiradimui Lietuvoje, rašo „Verslo žinios“. „Vargu ar galima tikėtis, kad, esant tokioms aplinkybėms, investuotojai bus linkę atsigręžti į ir taip rizikingą sritį – pradedančiųjų verslus. Tikėtina, kad artimiausiu metu investicijų į startuolius, o ypač iš ekonominės krizės purtomos Jungtinės Karalystės, nebus. Iš startuolių atimta gyvybiškai svarbi galimybė pritraukti lėšų plėtrai.

JAV valstybės sekretorius Johnas Kerry antradienį pareiškė, kad referendume Didžiosios Britanijos priimtas sprendimas trauktis iš Europos Sąjungos gali likti neįgyvendintas, ir kad Londonui nereikia skubėti pasitraukti. Kalbėdamas kitą dieną po derybų su Britanijos vyriausybės vadovu Davidu Cameronu, J.Kerry sakė, kad apie savo sprendimą palikti postą pranešęs britų premjeras jaučiasi „bejėgis“ derėtis dėl pasitraukimo, kurio pats nenori.

Europos Sąjungos lyderiai antradienį suteikė Britanijai atokvėpį, pripažinę, kad reikia laiko apsvarstyti tolesnius veiksmus, kai Jungtinė Karalystė netikėtai nubalsavo pasitraukti iš Bendrijos, tačiau tvirtino, kad tos skyrybos negalės būti vilkinamos ištisus mėnesius.

Europos Sąjunga po Jungtinės Karalystės sprendimo trauktis iš Bendrijos turės keistis, kad neprasidėtų bloko skilimas, mano Seimo Biudžeto ir finansų komiteto narys, ekonomistas liberalsąjūdietis Kęstutis Glaveckas. Anot jo, ekonominis Jungtinės Karalystės pasitraukimas iš ES Lietuvai nebus labai neigiamas.

Turkijos prezidentas Recepas Tayyipas Erdoganas pirmadienį pareiškė, kad jis viliasi „greito“ santykių su Rusija normalizavimo, po to, kai pareiškė apgailestavimą dėl vieno Maskvos karinio naikintuvo numušimo. „Viliuosi, kad mes paliksime praeičiai dabartinę situaciją, kuri yra žalinga abiem šalims, ir pareisime prie greito normalizavimo“, – sakė jis per šventojo Ramadano mėnesio pasninko nutraukimo vakarienę prezidento rūmuose Ankaroje.

Britams praėjusią savaitę referendume nubalsavus už pasitraukimą iš Bendrijos, Europos Sąjungos (ES) narės pasiryžusios išlikti vieningos, sako Nyderlandų ambasadorius Lietuvoje Bertas van der Lingenas. „Aš manau, kad mes esame vieningi. Nekalbame apie bandymus ieškoti skirtumų, tačiau turime bandyti rasti bendrų dalykų, dėl kurių visi esame susitarę. Tai buvimo europiečių esmė – bandyti rasti sprendimus siekiant mūsų bendro tikslo“, – žurnalistams Vilniuje sakė Bertas van der Lingenas.