Policijos pareigūnas miškingame vasarnamių rajone, Nevados valstijoje, prie automobilio durelių tvirtina ilgą virvę ir ima trauktis atgal.
O tada, timptelėjęs ją, atidaro duris. Ir iš galinės automobilio sėdynės išsiropščia milžiniškas lokys. Automobilio savininkai vėliau patvirtino, kad mašinoje išvydę nelauktą svečią, negalėjo patikėti savo akimis, tačiau vaduoti jo patys nesiryžo.
Iš mašinos išlipęs lokys atrodė išsigandęs ne mažiau nei žmonės ir iškart patraukė į mišką. Vizitas gerokai apgadino automobilį. Per šį plėšrūno apsilankymą niekas nenukentėjo, tačiau automobilis sumaitotas.
Lokiui išsilaisvinti padėję pareigūnai įspėja žmones maisto atliekų nepalikti nei prie namų, nei automobiliuose. Būtent maistas dabar ir privilioja lokius arčiau namų.
Kalifornijoje gerai nusiteikęs lokys žaidžia su kamuoliu ir ropščiasi į medžius. Akivaizdu, jį čia atviliojo ne alkis, o noras papramogauti.