Kai Lucy pateikė prašymą, biuras atsakė, kad dėl dukters vardo jie negalės jo patenkinti. Taip atsitiko todėl, kad Lucy dukra buvo pavadinta vieno iš HBO populiaraus serialo „Sostų karai“ („Game of Thrones“) pagrindinių veikėjų vardu. Todėl Lucy teko konsultuotis su advokatu, kad įsitikintų, jog jos dukra Khaleesi galės gauti pasą.
Lucy papasakojo, kaip šis incidentas paveikė šeimą
Ji pasakojo BBC: „Aš buvau visiškai sugniuždyta, mes taip laukėme pirmųjų bendrų atostogų“. Iš pradžių buvo atsisakyta išduoti pasą, nes teigta, kad vardas „Khaleesi“ yra „Warner Brothers“ prekės ženklas.
Lucy sakė: „Pirmą kartą girdžiu apie tokį dalyką – buvau priblokšta“. Laimei, mamai pavyko išspręsti problemą susisiekus su advokatu.
Peržvelgę su šiuo klausimu susijusią teisinę medžiagą, jie išsiaiškino, kad, nors prekių ženklas buvo sukurtas, jis buvo skirtas tik prekėms ir paslaugoms, o ne žmonių vardams.
Lucy nusiuntė tai pasų tarnybai, kuri sutiko, bet vis tiek pasakė, kad jai reikės susisiekti su „Warner Brothers“ ir patvirtinti, kad jos dukra galės naudoti šį vardą.
Ji pasakė: „Aš nesupratau ir jaučiausi nusivylusi. Jei ji būtų galėjusi gauti gimimo liudijimą, ar tada nebūtų buvę kažkas pastebėta? Niekada nemaniau, kad vardą galima pažymėti prekės ženklu“.
Prašymas nagrinėjamas
Galiausiai Lucy iš pasų biuro išgirdo, kad jie turėtų tvarkyti pasą, ir atsiprašė už painiavą.
Ji sakė: „Jei nebūčiau to paskelbusi socialiniuose tinkluose, nieko nebūtų buvę padaryta. Būčiau įstrigusi, nežinodama, ką daryti. Žmonės kreipėsi į mane dėl panašios patirties“.
Lucy pridūrė: „Manau, kad gali būti ir kitų žmonių, atsidūrusių tokioje situacijoje, kad jiems neseniai buvo atsisakyta išduoti pasą dėl kažko panašaus. Tikimės, kad dabar jie žino, jog tai galima išspręsti“.
Jungtinės Karalystės vidaus reikalų ministerijos atstovas spaudai BBC sakė: „Galime patvirtinti, kad prašymas nagrinėjamas, ir atsiprašome šeimos už vėlavimą“.