Paaiškėjo, kad klubo atstovai išsiuntė paraišką ir kitus reikalingus dokumentus Šveicarijos krepšinio federacijai, o šį į FIBA kreipėsi neteisingu elektroninio pašto adresu.
Kitaip tariant, FIBA Čempionų lygos biurą pasiekė „Olympic“ laiškas, tačiau administracija nesugebėjo tarpusavyje sukomunikuoti ir persiųsti laiško tinkamam adresatui, kuris atsakingas už paraiškų priėmimą.
Fribūro komanda atrankoje į Čempionų lygą dalyvavo ir praėjusį sezoną.