the associated press

 Kolorado valstijoje penktadienį per ginkluoto užpuoliko ataką ir susišaudymą su policija šeimos planavimo centre „Planned Parenthood“ Kolorado Springse žuvo trys žmonės, sužeisti devyni, pranešė pareigūnai. Tarp žuvusiųjų yra ir Kolorado universiteto Kolorado Springse policijos pareigūnas; kiti du žuvusieji – civiliai; tarp devynių sužeistųjų yra penki policininkai, nurodė policija.

  Vokietijoje vienas vyras, įtariamas nužudęs migrantų iš Bosnijos keturmetį sūnų, prisipažino nužudęs kitą vaiką, penktadienį pranešė Berlyno prokurorai.   Prokuratūros atstovas Stefanas Stoehras sakė naujienų agentūrai „The Associated Press“, kad įtariamasis prisipažino nužudęs šešiametį vokietį Elią (Eliją), kuris šių metų liepą dingo netoli savo tėvų namų netoli Berlyno esančiame Potsdamo mieste.

Pakistano pietuose Džakobabado mieste penktadienį per sprogimą, kurį, kaip spėjama, prieš šiitus sukėlė mirtininkas, žuvo mažiausiai 15 žmonių, pranešė policijos ir ligoninės pareigūnai. „Daugybė sužeistųjų ir lavonų atvežta į Civilių ligoninę“, – sakė naujienų agentūrai AFP policijos pareigūnas Zafaras Iqbalis, kuris iš pradžių šį įvykį pavadino savižudžio ataka, bet vėliau pridūrė, kad policija tai dar tebetiria. Šios ligoninės vyriausiasis gydytojas dr.

Iš Austrijos į Vokietiją važiavęs pirmas traukinys su 167 migrantais pasiekė Miuncheną. Pasak policijos, traukinys į Bavarijos sostinę atvyko 10 val. 25 min. vietos (11 val. 25 min. Lietuvos) laiku. Šie migrantai yra iš didesnės grupės, kuri iš Vengrijos į Austriją atvyko autobusais.

Gausėjančios NATO ir Rusijos karinės pratybos bei didėjantis jų mastas didina ginkluoto konflikto Europoje tikimybę, trečiadienį perspėjo vienas analitinis centras.

Vieno kaimo Ukrainos rytuose, kur nukrito numuštas keleivinis lėktuvas, skraidinęs 298 žmones, penktadienį mini tos katastrofos pirmąsias metines. Gėles laikantys kaimo gyventojai susirinko į gedulingas pamaldas cerkvėje Hrabovės gyvenvietės centre prieš prasidedant procesijai į lėktuvo sudužimo vietą netoliese esančiuose laukuose. Penktadienį taip pat bus atidengtas nedidelis akmeninis paminklas su memorialine lenta.

Čekijos prezidentas pareiškė, kad Rusijos įsiveržimas į Baltijos regioną būtų Maskvai savižudiškas, nes į kovą įsitrauktų NATO. Milošas Zemanas, žinomas savo prorusišku požiūriu į konfliktą Ukrainos rytuose, antradienį pareiškė naujienų agentūrai „The Associated Press“, kad Rusijos prezidentas „Vladimiras Putinas nėra savižudis ir žino, kokios būtų tokios atakos pasekmės“. Baltijos šalys – Estija, Latvija ir Lietuva, kurias Maskva valdė beveik penkis dešimtmečius po Antrojo pasaulinio karo, daba...

JAV tinklaraštininkas, pagarsėjęs savo pasisakymais prieš religinį fundamentalizmą, buvo mirtinai užkapotas nežinomų užpuolikų Bangladešo sostinėje, penktadienį pranešė policija. Bangladeše gimęs JAV pilietis Avijitas Roy (Avidžitas Rojus) buvo užpultas ketvirtadienio vakarą, kai su žmona Rafida Ahmed ėjo iš knygų mugės Dakos universitete. Moteris per užpuolimą buvo sunkiai sužeista.

 NATO pajėgų vyriausiasis vadas JAV generolas Philipas Breedlove'as (Filipas Bridlavas) ketvirtadienį perspėjo, kad bet koks žingsnis aprūpinti Ukrainą letaliais gynybiniais ginklais gali sulaukti Rusijos reakcijos.

Maždaug šeši asmenys, priklausantys teroristų kuopelei, siejamai su pastaraisiais išpuoliais Paryžiuje, tikriausiai tebėra laisvėje, įskaitant vyrą, pastebėtą vairuojantį automobilį, registruotą vieno iš užpuolikų našlės vardu, pirmadienį pranešė policija.

Iš pradžių nebuvo paskelbtas joks gaisro pavojus, jokie įgulos nariai nebeldė į duris – keleivius, plaukusius keltu iš Graikijos į Italiją, naktį pažadino pasklidę tiršti aitrūs dūmai. Tuomet laive kilo didžiulė sumaištis, o keleiviai skundėsi iš įgulos narių nesulaukę beveik jokių nurodymų kaip elgtis.

Nigerijoje islamistų grupuotės „Boko Haram“ lyderis neigia sutikęs laikytis paliaubų ir pareiškė, kad daugiau kaip 200 mergaičių esančios atverstos į islamą ir apvesdintos.

 Latvijos kariškiai pranešė, kad per pastarąsias dvi dienas NATO naikintuvai du kartus buvo pakelti perimti Rusijos karinio lėktuvo virš Baltijos jūros. Latvijos nacionalinės ginkluotosios pajėgos antradienį internete pranešė, kad Aljanso karo lėktuvai F-16 spalio 21 dieną „buvo pakelti perimti“ Rusijos žvalgybos lėktuvo „Il-20“ virš Baltijos jūros ir kad panašus incidentas įvyko ir diena anksčiau.

(papildyta 14.15) Ebolos viruso infekcija patvirtinta jau antram Teksaso sveikatos apsaugos darbuotojui, dirbusiam komandoje, kuri rūpinosi pirmuoju šia liga Jungtinėse Valstijose susirgusiu pacientu, trečiadienį paskelbė Teksaso valstijos sveikatos apsaugos tarnybų departamentas.

Rusijos televizijos žinių laida atakuoja Kijevą, teigdama, kad iš demokratijos Ukrainoje beliko dešiniųjų nacionalistų kumštynės parlamente. Aleksandras Danilovas šią laidą žiūri ne prezidento Vladimiro Putino vadovaujamoje Rusijoje. Jis gyvena Estijoje – Europos Sąjungos (ES) šalyje, kuri vis labiau baiminasi, kad Maskvos, neseniai atplėšusios dalį Ukrainos teritorijos, dėmesys gali nukrypti į kaimynines Baltijos šalis.

Vieni žmonės dingo, kiti prarado laisvę, o treti negali atsikratyti atmintyje įstrigusių vaizdų arba kaltės, kad liko gyvi. 1989-ųjų birželio 4 dieną Pekine surengtas karinis susidorojimas su kelias savaites trukusiais studentų protestais yra esminis momentas komunistų valdomos Kinijos istorijoje – bent jau išorinio pasaulio požiūriu. Pačioje Kinijoje beveik viskas ištrinta. Netgi dalijimasis asmeniniais prisiminimais laikomas ardomąja veikla.

(papildyta 15.18) Ukrainos kariuomenė sunaikino smogikų postą Slovjansko geležinkelininkų kultūros namuose. Aukų skaičius tikslinamas. Teigiama, kad būtent šie separatistai anksčiau rytą iš šarvuočio „Nona“ artilerijos sviediniais apšaudė miesto gyvenamuosius rajonus. Rusijos spaudoje pranešama, kad gyvenamuosius rajonus apšaudė Ukrainos kariuomenė, kuri anksčiau neigė šį faktą ir tikina, kad šiandien antiteroristinė operacija Slovjanske apskritai nebuvo vykdoma.

Rytinėje Ukrainoje prorusiški separatistai laiko suėmę vieną amerikiečių žurnalistą, kurio niekas nematė nuo antradienio ryto. Kanalui „Vice News“ dirbantis žurnalistas Simonas Ostrovsky (Saimonas Ostrovskis) jau kelias savaites rašė apie krizę Ukrainoje ir pranešinėjo apie kaukėtus ginkluotus asmenis, kurie vieną po kito užiminėjo vyriausybinius pastatus Ukrainos rytiniuose miestuose.

Naujienų agentūra „The Associated Press“ (AP) pranešė, kad Rytų Afganistane penktadienį vienas policininkas nušovė veteranę fotografę, o kitą žurnalistę sužeidė, kai abi moterys sėdėjo savo automobilyje. Tarptautinį pripažinimą pelniusi 48 metų vokietė fotografė Anja Niedringhaus (Ania Nydringhauz) žuvo iškart, nurodė vienas AP televizijos laisvai samdomas darbuotojas, tapęs to išpuolio liudininku.

JAV prezidento Baracko Obamos (Barako Obamos) administracija slapta finansavo socialinį tinklą Kuboje, siekdama išprovokuoti politinius neramumus ir pakirsti šios šalies komunistų vyriausybę, ketvirtadienį pranešė naujienų agentūra „The Associated Press“ (AP). AP tyrimas nustatė, kad ta programa Kuboje galiojančių interneto suvaržymų išvengė sukuriant SMS tarnybą, kuria galima naudotis organizuojant politines demonstracijas.

Nuo teisingumo besislapstantis nušalintas Ukrainos prezidentas galbūt mėgaujasi VIP malonumais po Maskvos sparnu – kalbama, kad jis buvo pastebėtas prabangiame penkių žvaigždučių viešbutyje ir Kremliaus užmiesčio sanatorijoje. Tačiau vargu ar jo priėmimas buvo labai draugiškas: Rusijos oficiali televizija vaizdavo Viktorą Janukovyčių kaip bailį, išdavusį tuos, kurie jį palaikė.

Ukrainos opozicijos lyderis Vitalijus Klyčko paskelbė atsisakantis sunkiasvorio boksininko karjeros, kad galėtų sutelkti visą dėmesį į darbą politikoje. V.Klyčko pirmadienį atsisakė Pasaulio bokso tarybos (WBC) čempiono titulo sunkiasvorių kategorijoje ir sakė, kad nebesitiki įžengti į ringą, kai sieks savo šalies prezidento posto.

 Oficialioji Kubos žiniasklaida paskelbė pirmąją po daugiau kaip keturių mėnesių buvusio Kubos prezidento Fidelio Castro (Fidelio Kastro) nuotrauką, kurioje 87-erių revoliucijos veteranas gyvai kalbėjosi su ispanų žurnalistu.

Sirijos opozicijos sukilėliai pagrobė 12 vienuolių iš moterų vienuolyno viename krikščionių miestelyje netoli Damasko ir nugabeno jas į kitą sukilėlių kontroliuojamą miestą, antradienį pranešė kito vienuolyno abatė. Saidnajo vienuolyno abatė Febronia Nabhan (Febronija Nabhan) antradienį nurodė, kad tos vienuolės ir trys kitos moterys buvo pagrobtos pirmadienį iš Šv.Teklės vienuolyno Maalulos miestelyje ir nugabentos į netoliese esantį Jabrudo miestą.

Įtariamas Bostono maratono sprogdintojas Tamerlanas Carnajevas prieš kelerius metus buvo paveiktas vieno naujo draugo – atsivertėlio musulmono, kuris paskatino religijai gana abejingą jaunuolį tapti uoliu griežtosios linijos islamo sekėju, teigia jo šeimos nariai. Veikiamas draugo, kuris Carnajevų šeimai buvo žinomas tik Mišos vardu, Tamerlanas metė boksą ir muzikos studijas, pasakojo jo artimieji.

Pensilvanijos valstijos Naujojo Sviklio miestelio gyventojas šūviu iš medžioklinio šautuvo sužeidė devynerių metų mergaitę su maskarado drabužiais, per klaidą palaikęs ją skunku. Tai naktį į pirmadienį pranešė agentūra „The Associated Press“, remdamasi vietos policija. Incidentas įvyko šeštadienio vakarą, kai mergaitė su juodos ir baltos spalvų maskarado kostiumu ėjo į vakarėlį helovino proga.

Trečiadienį Kosovo sostinėje Prištinoje kilo susirėmimų tarp policijos ir demonstrantų, protestavusių prieš elektros tinklų privatizavimą šioje nuo Serbijos atsiskyrusioje respublikoje. Kaip praneša „The Associated Press“, policininkai panaudojo ašarines dujas, kad išvaikytų minią. Protesto akcija buvo surengta prie Vyriausybės rūmų. Kai kurie manifestantai buvo sulaikyti, kai mėgino perlipti per metalinius vartus.

Nedideliame Vaughno miestelyje, esančiame rytinėje JAV Naujosios Meksikos valstijos dalyje, trečiadienį iš savo užimamų pareigų atsistatydino policijos viršininkas.

Operatorius, kartu su Irano prezidentu Mahmoudu Ahmadinejadu atvykęs į JT Generalinės Asamblejos sesiją Niujorke, paprašė prieglobsčio Jungtinėse Valstijose. Tai pranešė „The Associated Press“, remdamasi Hassano Golo Khanbano advokatu. Kada konkrečiai vyras kreipėsi į JAV valdžią, nežinoma. Taip pat nieko nepranešama nei apie Amerikos pareigūnų reakciją, nei apie tai, kur dabar yra operatorius.

Sprogimo, kuris įvyko šeštadienį didžiausioje naftos perdirbimo gamykloje Venesueloje aukų skaičius išaugo iki 24 žmonių, sužeisti 53 žmonės, praneša "The Associated Press", cituodama vietos valdžios institucijas. Anksčiau buvo pranešta, kad 19 žmonių žuvo, tarp mirusiųjų – ir dešimtmetis berniukas. Sprogimas įvyko anksti ryte vienoje didžiausių šalies naftos perdirbimo centrų, kuris yra netoli uostamiesčio Paraguaná Amuay pusiasalyje. Sprogimo priežastys tiriamos.

Pirmadienį Izraelio premjeras Benjaminas Netanyahu paskelbė, kad jo vyriausybė pradėjo svarstyti veiksmų Sirijos režimo pasikeitimo atveju planą, praneša „The Associated Press“. Kaip informuoja agentūra, aptarti galimų prezidento Basharo Assado nuvertimo padarinių į Izraelį atvyko specialus JAV valstybės departamento atstovas. Pasak B. Netanyahu, jo vyriausybė „turės veikti“, kad Sirijos cheminio ginklo atsargos nepakliūtų į ekstremistų rankas.

„WikiLeaks“ tinklalapio įkūrėjas Julianas Assange'as paprašė politinio prieglobsčio Ekvadore. Tai antradienį pranešė naujienų agentūra „The Associated Press“. Naujausiais duomenimis, J. Assange yra Ekvadoro ambasadoje Londone. Ekvadoro užsienio reikalų ministras Ricardo Patino pranešė, jog jo šalies vadovybė svarsto J. Assange'o, kuris siekia užginčyti sprendimą dėl ekstradicijos iš Didžiosios Britanijos, prašymą.

Antradienį dvi mokyklos Kanados mieste Vankuveryje gavo siuntinius su žmogaus kūno dalimis, praneša „The Associated Press“. Pasak policijos pareigūnų, kol kas neaišku, ar šis incidentas susijęs su pornografinių filmų aktoriaus Luka'os Rocco Magnotta'os, praminto „Kanados psichopatu“, byla. Remdamasi policijos pareiškimu, AFP informuoja, kad viename iš paketų, kuriuos gavo mokyklos, buvo „kažkas panašaus į plaštaką“, o kitame, iš visko sprendžiant, – pėda.

Buvęs Masačusetso gubernatorius Mittas Romney laimėjo Respublikonų partijos pirminius rinkimus Kentukio ir Arkanzaso valstijose, praneša „The Associated Press“. Respublikonas kovojo dėl 75 delegatų balsų. Kentukyje jis užsitikrino visų 42 delegatų paramą, o Arkanzase – mažiausiai 21 iš 33 delegatų. M. Romney varžovas kongresmenas Ronas Paulas praėjusią savaitę baigė aktyvią rinkimų kampaniją, bet oficialiai dar nenutraukė kovos dėl teisės tapti respublikonų kandidatu į JAV prezidentus.

Seulas ketina numušti Šiaurės Korėjos raketą su palydovu, jeigu jos skrydžio trajektorija eis virš Pietų Korėjos teritorijos. Kaip praneša „The Associated Press“, tai pirmadienį pareiškė oficialus Pietų Korėjos gynybos ministerijos atstovas. Pareiškimas nuskambėjo prieš prasidedant Seule viršūnių susitikimui dėl branduolinio saugumo. Vienas svarbiausių šio tarptautinio forumo klausimų bus padėtis Šiaurės Korėjoje.

Lenkijoje žydų kapinėse vandalai ant antkapių pripaišė svastikų ir prirašinėjo antisemitinių šūkių, praneša „The Associated Press“. Ant vieno antkapio vandalai Mazovijos Vysokio žydų kapinėse užrašė: „Čia Lenkija, ne Izraelis“. Kitus – apipaišė svastikomis. Policijos pareigūnai bando išsiaiškinti, kas sekmadienį vakare išniekino kapines. Mazovijos Vysokio gyventojai nori išsaugoti savo istorijos paveldą, ir prieš šešerius metus žydų kapinės buvo restauruotos.

JAV gynybos sekretorius Leon Panetta pasmerkė internete išplatinto vaizdo įrašo, kuriame jūrų pėstininkai šlapinasi ant nukautų afganistaniečių lavonų, turinį. Kaip pranešė ketvirtadienį „Reuters“, palaikus išniekinusius jūrų pėstininkus pareigūnas žadėjo nubausti „visu griežtumu“. Pasak L. Panetos, jis įpareigojo JAV jūrų pėstininkų ir Amerikos kontingento Afganistane vadovybę ištirti incidento aplinkybes.

Pirmadienį Izraelyje suimti trys vyrai, kurie, kaip įtariama, sukūrė didžiausią šalyje pedofilų tinklą. Tai pranešė naujienų agentūra „The Associated Press“, remdamasi šaltiniu Jeruzalės policijoje. AP duomenimis, diena anksčiau pareigūnai suėmė dar tris įtariamuosius. „The Jerusalem Post“ rašo, kad prie pedofilų tinklo organizavimo galėjo prisidėti ne mažiau kaip devyni žmonės.

Susumavus galutinius naujienų agentūros „The Associated Press“ rengiamų kasmetinių svarbiausios naujienos rinkimų rezultatus, paaiškėjo, kad Jungtinių Valstijų naujienų agentūrų direktoriai ir redaktoriai pirmąją vietą 2011 metais skyrė žiniai apie Osamos Bin Ladeno sugavimą slėptuvėje Pakistane.

Naujienų agentūros „Reuters“ ir „The Associated Press“ šešerius metus stebėjo buvusio PAR prezidento Nelsono Mandelos namus slaptomis kameromis. Tai ketvirtadienį pranešė „Dispatch Online“. Leidinio duomenimis, slaptos kameros buvo sumontuotos vienos iš vietinių genčių vadovės Nokvanelės Balilzu namuose. N. Balilzu patvirtino informaciją apie AP ir „Reuters“ kameras jos namuose, bet nesutiko atsakyti į klausimą, ar agentūros jai už tai mokėjo pinigus.

JAV centrinė žvalgybos valdyba (CŽV) Bukarešte esantį vyriausybinį pastatą naudojo kaip kalėjimą, kuriame buvo laikomi kai kurie svarbiausi įtariami teroristai, rašo rt.com. Šioje vietoje buvo kalinami tarptautinio teroristų tinklo "al Qaeda" nariai, kurie 2006 metais galiausiai buvo perkelti į Gvantanamo įlankos karinę bazę Kuboje, teigė buvę JAV žvalgybos pareigūnai. Apie CŽV kalėjimo buvimą Rumunijoje buvo daug spėliojama, tačiau tiksliai nebuvo žinoma, kur jis įsikūręs.

CŽV kelerius metus naudojo vyriausybinį pastatą Rumunijos sostinėje Bukarešte kaip kalėjimą ypač pavojingiems kaliniams. Tai ketvirtadienį pranešė naujienų agentūra „The Associated Press“, remdamasi keliais šaltiniais. Agentūros duomenimis, slaptas CŽV kalėjimas kodiniu pavadinimu „Ryški šviesa“ („Bright Light“) buvo judriame rajone Rumunijos sostinės šiaurėje. Oficialiai čia yra Nacionalinis registracinis valstybės paslapties biuras (ORNISS), kuriame saugomi slapti NATO ir ES duomenys.

Kalifornijos valstijos San Diego mieste 85 metų amžiaus moteris nuteista už tai, kad padėjo nelegalams patekti į JAV teritoriją, praneša naujienų agentūra „The Associated Press“. Felicitas Gurrola ketvirtadienį buvo nuteista dvejus su puse metų kalėti. Teisme ji atsiprašė už savo veiksmus. Kaip teigia kaltinimas, per pasienio perėją su padirbtais dokumentais buvo pervedama iki 80 žmonių per mėnesį.

Žinomas kinų menininkas ir disidentas Ai Weiwei papasakojo, kad per savaitę nuo tos dienos, kai valdžia jam paliepė sumokėti daugiau kaip 15 milijonų juanių (2,4 milijono dolerių) uždelstų mokesčių ir baudą, jis gavo nuo tūkstančių savo šalininkų apie 3,5 milijono juanių (550 tūkstančių dolerių). Menininko studijoje dirbantis savanoris Liu Yanpingas žurnalistams sakė, kad Ai Weiwei gerbėjai perveda pinigus į jo sąskaitą banke arba tiesiog permeta vokus su banknotais per studijos tvorą.

Rusija pirmadienį paneigė, kad Serbijoje atidarytas Rusijos ir Serbijos nepaprastųjų situacijų centras bus naudojamas šnipinėjant kaimyninę Rumuniją, kur JAV ketina dislokuoti gaudomąsias raketas. Kaip rašo naujienų agentūra „The Associated Press“, įtarimų dėl šnipinėjimo kilo prieš dvejus metus, kai prezidentas Dmitrijus Medvedevas pareiškė, kad Maskva ir Belgradas susitarė statyti bendrą objektą Nišo mieste Vidurio Serbijoje.

Argentinos muitinė konfiskavo daugiau kaip milijoną knygų. Valdžia žengė šį žingsnį, kad priverstų leidėjus spausdinti knygas šalyje ir paremtų nacionalinę leidybos pramonę. Tai ketvirtadienį pranešė naujienų agentūra „The Associated Press“. „Leidyklos turi pateikti planus, pagal kuriuos knygų spausdinimo užsakymus gaus šalies, o ne užsienio spaustuvės.

Su Kipro vėliava plaukiojantis Ispanijos tanklaivis „Mattheos I“, kurį rugsėjo viduryje prie Vakarų Afrikos krantų pagrobė piratai, šeštadienį buvo paleistas, o jo 23 žmonių įgula jaučiasi gerai. Tai pranešė Ispanijos valdžios atstovai. Užpuolikai įsiveržė į laivą rugsėjo 14-ąją, kai šis dreifavo už 62 jūrmylių nuo Benino sostinės Kotono, mėgindamas perpumpuoti gabenamą naftos krovinį į Norvegijos tanklaivį. Už laivo „Mattheos I“ paleidimą išpirka nebuvo sumokėta.

Kaukėti asmenys sulaužė rankas Sirijos prezidento Bašaro Asado (Bashar Assad) režimą kritikuojančiam karikatūrininkui ir smarkiai jį sumušė. „Tai turėjo būti perspėjimas, kad jis liautųsi piešti“, - pranešė ketvirtadienį žurnalistams 60 metų amžiaus Ali Ferzato (Ali Ferzat) šeimos nariai. Viena iš jo pastaruoju metu nupieštų karikatūrų vaizdavo B. Asadą, sprunkantį kartu su Libijos diktatoriumi Muamaru Kadafiu (Muamar Gaddafi). A. Ferzatas buvo užpultas ketvirtadienį auštant Damaske.

Penktadienį oro uoste Nyderlandų mieste Eindhovene buvo sužeistas 30 metų lenkas, kuris peiliu grasino policijos pareigūnui. Tai pranešė naujienų agentūra „The Associated Press“, remdamasi vietos prokuratūra. Policininkas, kurį lenkas užpuolė prie regioninio oro uosto pastato, paleido į jo pusę 4-5 šūvius guminėmis kulkomis. Pasak mačiusiųjų, vyras buvo sužeistas į koją.