Jungtinės Tautos

Del tęsiamų masinių Ukrainos apšaudymų trečiadienį Rusijos Federacijos laikinajam reikalų patikėtiniui buvo įteikta griežto protesto nota, praneša Užsienio reikalų ministerija (URM).  Notoje smerkiami išpuoliai prieš Ukrainos energetikos infrastruktūrą, dėl kurių fiksuojami elektros ir vandens tiekimo sutrikimai.

Meksikoje sulaikytas vyras, įtariamas grabinėjęs ir mėginęs pabučiuoti prezidentę Claudią Sheinbaum, kai ši šalies sostinėje susitiko su savo rėmėjais. Incidentas įvyko antradienį, kai C. Sheinbaum ėjo į netoli prezidentūros vykusį renginį, kaip matyti iš socialiniuose tinkluose paskelbtų vaizdo įrašų pakeliui spausdama susirinkusiesiems rankas ir su jais fotografuodamasi.

Europos Sąjungos (ES) šalys trečiadienį susitarė iki 2040 m. sumažinti šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimą bent 90 proc, lyginant su 1990-ųjų lygiu. Į šią normą įskaičiuoti 5 proc., kurie gali būti pasiekti įsigyjant vadinamuosius anglies dioksido kreditus projektams už ES ribų.

Šiaurės Korėja nuo rugsėjo į Rusiją išsiuntė apie 5 tūkst. statybos bataliono karių padėti atkurti infrastruktūrą, antradienį susipažinęs su Seulo žvalgybos agentūros ataskaita pareiškė vienas Pietų Korėjos įstatymų leidėjas. Šiaurės Korėjos lyderį Kim Jong Uną padrąsino karas Ukrainoje ir jis, nusiuntęs tūkstančius Šiaurės Korėjos karių kovoti kartu su Maskvos pajėgomis, užsitikrino itin svarbią Rusijos paramą.

Jungtinių Tautų aplinkos programa (JTAP) įspėjo, kad dabartinė klimato politika gali baigtis tuo, jog iki šimtmečio pabaigos planetos temperatūra pakils 2,8 laipsnio Celsijaus, palyginti su ta, kuri buvo ikipramoniniu laikotarpiu. Nairobyje įsikūrusios JT agentūros antradienį paskelbtame pranešime teigiama, jog labai tikėtina, kad kritinis 1,5 laipsnio ribinis lygis bus viršytas per ateinantį dešimtmetį.

Baltarusijos užsienio reikalų viceministras Igoris Sekreta kreipėsi į Jungtinių Tautų vyriausiąjį žmogaus teisių komisarą, skųsdamasis dėl Lenkijos, Lietuvos ir Latvijos sienų su Baltarusija uždarymo. Minskas teigia, kad tokiu būdu Europos Sąjunga esą pažeidžia žmogaus teises ir riboja laisvą judėjimą.

Tarp Europos Sąjungoje (ES) gyvenančių rusų populiarus internetinis bankas „Revolut“ apribojo Rusijos ir Baltarusijos piliečių paskyras. Bendrovė paskelbė, kad taip stengiamasi laikytis naujausių, spalio 23 d. priimtų, ES sankcijų Rusijai, praneša portalas „Meduza“.  Spalio 31 d. vakare internetinis bankas „Revolut“ Rusijos piliečiams pradėjo siųsti elektroninius laiškus, prašydamas pateikti įrodymų apie galiojančius leidimus gyventi ES.

Baltarusija pranešė esanti pasirengusi siųsti savo taikos palaikymo pajėgas į Ukrainą, jei dėl to susitartų abi šalys. Apie tai paskelbė Baltarusijos gynybos ministerijos atstovai, pabrėždami, kad sprendimas būtų priimamas tik abipusiu sutarimu, o šiuo metu Minsko dalyvavimas JT misijose yra sustabdytas, skelbia UNIAN.

Pirmadienį įtakingų musulmoniškų valstybių grupė paragino Izraelį ir „Hamas“ laikytis trapių paliaubų Gazos Ruože, pabrėždama, kad, siekiant ilgalaikio konflikto sprendimo, reikia imtis tolesnių veiksmų.

Tarptautinio Baudžiamojo Teismo (TBT) prokuratūra pirmadienį įspėjo, kad Sudano mieste al Fašyre vykę žiaurumai gali būti laikomi karo nusikaltimais ir nusikaltimais žmoniškumui. Miesto kontrolę po 18 mėnesių apgulties, bombardavimo ir bado, spalio 26 d. perėmė sukarintos Greitojo reagavimo pajėgos (RSF), išstumdamos šalies armiją iš šios paskutinės tvirtovės Sudano vakariniame Darfūro regione.

JAV kariuomenė Karibų jūroje surengė dar vieną mirtiną smūgį, nukreiptą į laivą, kuris tariamai buvo prikrautas narkotikų, šeštadienį paskelbė Pentagono vadovas Pete‘as Hegsethas. Per ataką žuvo trys vyrai, socialiniame tinkle „X“ parašė P. Hegsethas ir kartu pridūrė, kad smūgis buvo suduotas tarptautiniuose vandenyse, o JAV karinis personalas nenukentėjo. Siekdamas pateisinti šį smūgį, P. Hegsethas rėmėsi nepatikslintomis žvalgybos išvadomis.

Jungtinės Valstijos į vėliau šį mėnesį Brazilijoje vyksiančią Jungtinių Tautų (JT) klimato kaitos konferenciją (COP30) nesiųs jokių aukščiausio rango pareigūnų, šeštadienį pranešė Baltųjų rūmų pareigūnas.

Iš Turkijos į Siriją jau grįžo apie 550 tūkst. sirų pabėgėlių po to, kai 2024 m. gruodį buvo nuverstas prezidentas Basharas al Assadas. Tokius duomenis šeštadienį paskelbė Turkijos vidaus reikalų ministras Ali Yerlikaya. Anot jo, beveik 2,4 mln. sirų pabėgėlių vis dar glaudžiasi Turkijoje, o seniau šis skaičius siekė 3,5 mln. Jungtinių Tautų pabėgėlių agentūra penktadienį paskelbė, kad 1,16 mln.

Spalio 24–26 dienomis Bedzine (Lenkijoje) vyko šotokan karatė-do Jungtinių Tautų federacijos (SKDUN) 32-asis pasaulio šotokan karatė čempionatas ir 17-osios pasaulio šotokan karatė taurės varžybos. Šiame prestižiniame renginyje dalyvavo net 1075 kovotojai iš 27 šalių.

Jungtinių Tautų Saugumo Taryba penktadienį priėmė JAV remiamą rezoliuciją ir pritarė Maroko pasiūlymui dėl Vakarų Sacharos autonomijos kaip pagrindui atnaujinti derybas, taip sustiprindama Maroko pretenzijas į šią ginčytiną teritoriją. Vienuolika JT Saugumo Tarybos narių balsavimo metu pritarė rezoliucijai, o Rusija, Kinija ir Pakistanas susilaikė. Balsavime nedalyvavo Alžyras, kuris rezoliucijai prieštarauja ir remia Polisario fronto judėjimą, siekiantį Vakarų Sacharos nepriklausomybės.

Lapkričio 1-ąją policija skelbia, kokius reidus ir kitas prevencines priemones vykdys šį mėnesį. Kaip rašoma Lietuvos policijos pranešime, prevencinės eismo dalyvių kontrolės priemonės lapkričio mėnesį bus vykdomos magistraliniuose, krašto, rajoniniuose ir vietinės reikšmės keliuose. Policijos pareigūnai patruliuos viešuoju, neviešuoju ar mišriuoju būdu. Lapkričio 1–3 d. – saugos diržų, vaikams skirtų specialių sėdynių (prisegimo sistemų), saugos šalmų naudojimo kontrolė.

Tanzanijoje per tris dienas trukusius protestus dėl rinkimų žuvo apie 700 žmonių, penktadienį naujienų agentūrai AFP pranešė pagrindinė opozicinė partija „Chadema“.  Protestuotojai penktadienį žygiavo į ekonominės sostinės Dar es Salamo centrą, sakė atstovas Johnas Kitoka.  „Šiuo metu mirčių skaičius Dar (es Salame) yra apie 350, o Mvanzoje – daugiau nei 200. Susumavus su skaičiais kitose vietose iš viso yra apie 700 (žuvusiųjų)“, – teigė jis.

Dėl kontrabandinių balionų iš Baltarusijos keliamų grėsmių susisiekimo ministras Juras Taminskas kreipėsi į Tarptautinės civilinės aviacijos organizacijos (ICAO) ir Europos Komisijos (EK) Mobilumo ir transporto atstovus. Kaip penktadienį pranešė Susisiekimo ministerija, kreipimesi į ICAO generalinį sekretorių Juaną Carlosą Salazarą prašoma įvertinti neteisėtus ir grėsmę aviacijos saugumui keliančius oro erdvės pažeidimus pagal Čikagos tarptautinės civilinės aviacijos konvenciją.

Jungtinių Tautų (JT) atstovas spaudai ketvirtadienį pareiškė, jog branduolinių ginklų bandymai nebus leidžiami jokiomis aplinkybėmis. „Generalinis sekretorius ne kartą tvirtino, kad dabartinė branduolinė rizika jau ir taip kelia nerimą, todėl reikia vengti bet kokių veiksmų, galinčių sukelti klaidingą apskaičiavimą ar eskalaciją su katastrofiškomis pasekmėmis (...), branduoliniai bandymai niekada ir jokiomis aplinkybėmis negali būti leidžiami“, – sakė JT generalinio sekretoriaus Antonio Guterre...

 Izraelio kariuomenė pranešė, kad ketvirtadienį islamistų grupuotė „Hamas“ perdavė dar dviejų izreliečių įkaitų palaikus Raudonajam Kryžiui. „Remiantis Raudonojo Kryžiaus pateikta informacija, du mirusių įkaitų karstai buvo perduoti jiems ir keliauja pas Izraelio gynybos pajėgų karius Gazos Ruože“, – teigiama Izraelio kariuomenės ir saugumo agentūros pranešime.

Iraniečių prezidentas Masoudas Pezeshkianas antradienį pasiūlė Iranui ir jo regioniniams prekybos partneriams įvesti bendrą valiutą, siekiant paskatinti prekybą, nepaisant paralyžiuojančių Vakarų šalių sankcijų. Daugelį metų Iranui taikomos tarptautinės sankcijos, daugiausiai įvestos Jungtinių Valstijų dėl Teherano branduolinės programos, smarkiai susilpnino Irano ekonomiką. Naujausias sankcijas Jungtinės Tautos (JT) vėl įvedė rugsėjį, po ilgus mėnesius įstrigusių Irano branduolinių derybų.

Europos Sąjunga (ES) trečiadienį paragino Izraelį ir islamistų kovotojų grupuotę „Hamas“ laikytis paliaubų Gazos Ruože. „Mums reikia taikos galimybės, o ne pasiteisinimų naujiems smūgiams“, – socialiniuose tinkluose nurodė Europos Komisijos (EK) pirmininkės pavaduotoja Teresa Ribera. Tačiau EK neparėmė šios jos kritikos Izraelio atžvilgiu. „Dar kartą raginame visas šalis ir toliau laikytis paliaubų“, – pareiškė EK atstovas spaudai Anouaras El Anouni.

Europos Sąjunga (ES) trečiadienį pasmerkė neseniai svarbų al Fašyro miestą užėmusių Sudano sukarintų greitojo reagavimo pajėgų (RSF) žiaurumą. Šis ES pareiškimas buvo paskelbtas pasirodžius pranešimams apie masinius žiaurumus al Fašyre ir penkių Raudonojo Pusmėnulio organizacijos savanorių nužudymą Kordofano regione. „Civilių persekiojimas dėl jų etninės kilmės tik parodo Greitojo reagavimo pajėgų žiaurumą“, – teigiama ES užsienio politikos vadovės Kajos Kallas pareiškime.

Nukarintos greitojo reagavimo pajėgos (RSF) užėmė paskutinį didelį miestą Sudano vakariniame Darfūro regione, kurį iki tol kontroliavo Sudano armija. Kariuomenė pirmadienį pranešė pasitraukusi iš Šiaurės Darfūro valstijos sostinės al Fašyro, kuriame likę gyventi apie 300 tūkst. civilių. RSF sekmadienį paskelbė pirmiausia užėmusios pagrindinį armijos postą, o po to ir visą miestą.

Šiaurės Korėjos užsienio reikalų ministrė Choe Son Hui pirmadienį lankosi Maskvoje, kur susitiko su Rusijos kolega Sergejumi Lavrovu ir gyrė savo šalies ryšių su Rusija artumą. Choe Son Hui vėliau Kremliuje susitiks su prezidentu Vladimiru Putinu, sakė šio atstovas spaudai. Choe Son Hui vizitas, naujausias iš virtinės susitikimų tarp abiejų šalių atstovų, vyksta praėjus kelioms dienoms po to, kai Šiaurės Korėjos lyderis Kim Jong Unas pažadėjo plėtoti karinius ryšius su Maskva.

Izraelio kariuomenė pirmadienį apkaltino Jungtinių Tautų (JT) laikinąsias pajėgas Pietų Libane (UNIFIL) diena anksčiau per žvalgybos duomenų rinkimo misiją numušus vieną iš jos dronų. „Vakar Kfar Kilos vietovėje, Pietų Libane, vykdant įprastinę žvalgybinės informacijos rinkimo operaciją, buvo numuštas Izraelio gynybos pajėgų žvalgybos dronas“, – socialiniame tinkle „X“ sakė kariuomenės atstovas spaudai pulkininkas leitenantas Nadavas Shoshani.

Interviu Vengrijos „YouTube“ kanalui Rusijos užsienio reikalų ministras Sergejus Lavrovas pareiškė, kad Maskva nelaiko savo plataus masto įsiveržimo į Ukrainą Budapešto memorandumo pažeidimu. Jį citavo Rusijos valstybinė naujienų agentūra „RIA Novosti“, pranešė „Kyiv Post“.  „Memorandume sakoma, kad Ukraina, kaip ir kitos buvusios Sovietų Sąjungos respublikos, atidavusios branduolinius ginklus, gaus branduolinių valstybių garantijas nebranduolinėms valstybėms.

Libano sveikatos apsaugos ministerija sekmadienį pranešė, kad per Izraelio smūgius šalies pietuose ir rytuose žuvo trys žmonės, nepaisant galiojančio paliaubų susitarimo, nes Izraelis teigė taikęs į du Irano remiamos islamistų grupuotės „Hezbollah“ narius. Pareigūnai teigė, kad vienas žmogus žuvo per Izraelio priešo į automobilį Nakuroje, Tyro provincijoje, o per kitą smūgį į automobilį Nabio Šete, šalies rytiniame Balbeko regione, žuvo dar vienas žmogus.

 Su Jemeno hučių sukilėliais siejami ginkluoti asmenys įsiveržė į Jungtinių tautų vyriausiojo pabėgėlių komisaro (JTVPK) biurą šalies sostinėje Sanoje ir atėmė dalį elektroninių prietaisų. Vietinis šaltinis naujienų agentūrai dpa sakė, kad į Jungtinių Tautų (JT) biurą įsiveržę asmenys ilgai krėtė patalpas ir kelioms valandoms sulaikė dalį vietinių šio biuro darbuotojų, kurie buvo paleisti po apklausos.

Trumpas teigia, kad dabartinė fronto linija gali tapti taikos simboliu, tačiau ekspertai abejoja, ar tai išspręs krizę. Ar spaudimas iš Europos ir JAV gali pakeisti šią situaciją, ar viskas priklausys nuo ginklų ir sankcijų politikos? Apie tai, naujienų portalo tv3.lt laidoje „Dienos pjūvis“ diskutuoja Seimo Užsienio reikalų komiteto pirmininko pavaduotojas Žygimantas Pavilionis ir buvęs užsienio reikalų ministras Antanas Valionis.

Šeštadienį oficialioji Irano žiniasklaida pranešė, kad šalyje paskelbtas vieno iš didžiausių privačių bankų bankrotas, o finansų įstaigos turtą perėmė valstybė. Tai retas atvejis nuo tarptautinių sankcijų vargstančioje šalyje. 2012 m. įsteigtas „Ayandeh Bank“ visoje šalyje turėjo 270 filialų, o vien sostinėje Teherane jų veikė 150. Tačiau pastaruoju metu jį paralyžiavo skolos – banko sukaupti nuostoliai siekia maždaug 5,2 mlrd. JAV dolerių, be to, jis turi maždaug 2,9 mlrd.

Po dvejus metus trukusio karo Gaza yra palaidota po daugiau nei 61 mln. tonų griuvėsių, o trys ketvirtadaliai ruože esančių pastatų buvo sugriauti, rodo naujienų agentūros AFP išanalizuoti JT duomenys. Trapios „Hamas“ ir Izraelio paliaubos, kurios, JAV prezidentui Donaldui Trumpui spaudžiant, įsigaliojo spalio 10 d., atveria kelią atstatyti karo nuniokotą teritoriją. Tuo tikslu šį milžinišką griuvėsių kiekį reikės sutvarkyti.

Penktadienį Jungtinės Amerikos Valstijos paskyrė didelę patirtį turintį diplomatą vadovauti paliaubų Gazos Ruože stebėsenos institucijai.  Valstybės departamentas pranešė, kad karjeros diplomatas Steve'as Faginas dirbs kartu su JAV armijos generolu leitenantu Patricku Franku, jau paskirtu kariniu vadovu, paliauboms įsigaliojus spalio 10 dieną.

JAV prezidentas Donaldas Trumpas pareiškė, kad neketina prašyti Kongreso leidimo tęsti atakas prieš narkotikų kontrabandininkus. „Nemanau, kad būtinai prašysime paskelbti karą, – ketvirtadienį žurnalistams sakė D. Trumpas.

Kalendorius sako, kad penktadienį yra minimos Jungtinių Tautų Organizacijos (JTO) diena, Pasaulinė informacinių technologijų plėtros diena ir Tarptautinė klimato kaitos diena. Pagalvokite, kiek žmonių visame pasaulyje prisidėjo prie to, kad atsirastų JTO, informacinės technologijos (ar ne jomis naudojatės spręsdami testą?) ir klimato kaitos judėjimas (tikrai ne visi pėsti atėjo į darbą). Tikrai pasaulyje yra daug įdomių dalykų, kuriuos verta sužinoti.

Ukrainos Zaporižios atominėje elektrinėje po mėnesį trukusio elektros tiekimo sutrikimo, ilgiausio nuo pat Rusijos įsiveržimo į kaimyninę šalį, atkurtas išorinis elektros tiekimas, ketvirtadienį pranešė Tarptautinė atominės energijos agentūra (TATENA). Elektros tiekimo elektrinei atnaujinimas po elektros linijos remonto per vietines paliaubas yra „esminis žingsnis branduolinei saugai ir saugumui“, įraše socialiniame tinkle „X“ teigė Jungtinių Tautų (JT) branduolinės priežiūros agentūra.

Norvegija siūlys Jungtinių Tautų (JT) Generalinės Asamblėjos rezoliuciją, kuria būtų reikalaujama, kad Izraelis panaikintų pagalbos palestiniečiams apribojimus, trečiadienį po Tarptautinio Teisingumo Teismo (TTT) sprendimo dėl šio karo pareiškė užsienio reikalų ministras Espenas Barthas Eide.

Tarptautinis Teisingumo Teismas (TTT) trečiadienį pareiškė, kad Izraelis privalo užtikrinti Gazos Ruožo gyventojų pagrindinius poreikius, įskaitant visko, ko jiems reikia išgyvenimui, tiekimą. „Kaip okupacinė jėga, Izraelis privalo užtikrinti pagrindinius vietos gyventojų poreikius, įskaitant jų išgyvenimui būtinus reikmenis“, – sakė TTT pirmininkas Yuji Iwasawa.

Jungtinių Tautų (JT) generalinis sekretorius Antonio Guterresas trečiadienį, artėjant lapkritį vyksiančiai klimato kaitos konferencijai COP30, paragino kovoti su dezinformacija klimato kaitos tema.

 Jungtinių Tautų (JT) žmogaus teisių ekspertai antradienį įspėjo, kad slapti Jungtinių Valstijų veiksmai ir grasinimai panaudoti ginkluotą jėgą prieš Karakasą pažeidžia Venesuelos suverenitetą ir JT Chartiją.

Brazilijos iš dalies valstybinė naftos bendrovė „Petrobras“ pirmadienį pranešė gavusi leidimą gręžti naftos paieškos gręžinį netoli Amazonės upės žiočių, o tai meta šešėlį ant Jungtinių Tautų derybas dėl klimato kainos besiruošiančiai surengti valstybei.

Buvęs Jugoslavijos armijos vadas Neboiša Pavkovičius, kurį Jungtinės Tautos (JT) nuteisė už karo nusikaltimus, pirmadienį mirė, pranešė Serbijos prezidentūra.  N. Pavkovičius praėjusį mėnesį buvo anksčiau laiko paleistas iš kalėjimo. Hagos teismas 2009 metais M. Pavkovičiui skyrė 22 metų laisvės atėmimo bausmę už nusikaltimus prieš etninius albanus per Kosovo karą, kilusį 10-e praėjusio amžiaus dešimtmetyje.  Nuosprendis buvo patvirtintas 2014 metais.

JAV prezidentas Donaldas Trumpas sekmadienį pareiškė, kad paliaubos Gazos Ruože tebegalioja, po to, kai Izraelis surengė mirtinus smūgius šioje teritorijoje dėl įtariamų „Hamas“ paliaubų pažeidimų. Dešimtys smūgių, kuriuos Izraelis sekmadienį sudavė „Hamas“ pozicijoms Gazos Ruožo pietuose, buvo surengti po to, kai jis apkaltino kovotojų grupuotę, kad ši taikosi į jo karius, „akivaizdžiai pažeisdama“ devynias dienas galiojančias paliaubas.

Prieš devynias dienas Gazos Ruože paskelbtos paliaubos sekmadienį tapo įtemptos, nes Izraelio kariuomenė pareiškė, kad, atsakydama į išpuolius, kuriuos, pasak jos, prieš jos pajėgas surengė „Hamas“ smogikai, inicijavo oro antskrydžius. Tačiau „Hamas“ tvirtino, kad laikosi paliaubų, o vienas pareigūnas apkaltino Izraelį, jog jis kuria „pretekstus“, kad galėtų atnaujinti atakas.

Daugiau nei 100 mokslininkų teigia, kad Žemei teks susitaikyti su „nauja realybe“ – pasiektas pirmasis klimato lūžio taškas: smarkiai nyksta koralų rifai, skelbia CNN. Žmonių deginamas iškastinis kuras ir kylanti Žemės temperatūra jau dabar skatina intensyvias karščio bangas, potvynius, sausras bei gamtinius gaisrus. Pasirodo, artimiausioje ateityje numatomi dar didesni pokyčiai, klimato kaita naikina svarbiausias planetos ekosistemas.

Izraelio ministro pirmininko Benjamino Netanyahu kanceliarija šeštadienį pareiškė, kad Rafacho sienos kirtimo punktas bus atidarytas tik tada, kai „Hamas“ perduos Gazoje vis dar laikomus visų mirusių įkaitų palaikus. „Ministras pirmininkas Netanyahu nurodė, kad Rafacho perėjimo punktas liktų uždarytas iki tolesnio pranešimo“, – teigiama pareiškime.

Iranas šeštadienį pareiškė, kad jo nebeįpareigoja suvaržymai branduolinei programai, nes baigė galioti 10-čiai metų pasirašytas svarbus Teherano ir pasaulio galių susitarimas. Nuo šiol „visos (susitarimo) sąlygos, įskaitant suvaržymus Irano branduolinei programai, ir susiję mechanizmai laikomi pasibaigusiais“, sakoma Irano užsienio reikalų ministerijos pareiškime.

Ant seklumos užplaukus laivui, kuriuo plaukė 29 migrantai, penktadienį uolėtoje Graikijos Chijo salos pakrantėje buvo rasti dviejų moterų palaikai, pranešė pakrančių apsaugos tarnyba. „Per migrantų (kurių laivas užplaukė ant seklumos pakrantėje) gelbėjimo operaciją dvi moterys buvo rastos be gyvybės ženklų, o 10 žmonių, įskaitant tris, kurie buvo sunkiai sužeisti, buvo pervežti į Chijo ligoninę“, – naujienų agentūrai AFP sakė pakrančių apsaugos tarnybos atstovas.

Pasaulio sveikatos organizacija įspėjo, kad Gazos Ruože „nekontroliuojamai plinta“ infekcinės ligos, o iš 36 palestiniečių teritorijoje esančių ligoninių bent iš dalies veikia vos 13. „Ar tai būtų meningitas, ar viduriavimas, ar kvėpavimo takų ligos – kalbame apie milžinišką darbo krūvį“, – naujienų agentūrai AFP Kaire sakė Jungtinių Tautų sveikatos reikalų institucijos regioninė direktorė Hanan Balkhy.