jk

Jungtinė Karalystė pirmadienį paskelbė įvedusi sankcijas Irano vadinamajai moralės policijai po to, kai mirė moteris, suimta dėl neva netinkamo hidžabo dėvėjimo. Dėl 22 metų Mahsos Amini mirties Islamo Respublikoje kilo protestų, kuriuos valdžia ėmėsi negailestingai malšinti. Irano reakcija į demonstracijas sukėlė pasipiktinimą Vakaruose ir tarp teisių gynėjų bei opozicijos grupių.

2023-ųjų Eurovizijos dainų konkursas vyks Liverpulyje, rašo BBC. Konkurso data – gegužės 13-oji. Praėjusių metų konkurso nugalėtojai ukrainiečiai „Kalush Orchestra“ pasveikino Liverpulį. „Labai džiaugiamės, kad kitais metais Eurovizijos dainų konkursas vyks Liverpulyje“, – savo žinutėje rašo grupė. „Nors dar neturėjome garbės čia apsilankyti, šio miesto muzikinis paveldas žinomas visame pasaulyje.

Jungtinės Karalystės ministrė pirmininkė Liz Truss ketvirtadienį taisė santykius su Prancūzija, nors dar prieš kelias savaites sakė, kad „neaišku“, ar prezidentas Emmanuelis Macronas yra Britanijos draugas, ar priešas. Tokiu dviprasmišku atsakymu per JK Konservatorių partijos lyderio rinkimų kampaniją L. Truss įtiko euroskeptiškiems toriams.

Protestuotojos, laikančios „Greenpeace“ transparantą su užrašu „kas už tai balsavo?“, trečiadienį įsibrovė į Konservatorių partijos konferenciją Jungtinės Karalystės ministrei pirmininkei Liz Truss sakant kalbą. Demonstrantės iš renginio buvo išvarytos aidint delegatų šūksniams ir plojimams.

Pragyvenimo išlaidų krizę išgyvenančios Jungtinės Karalystės (JK) vyriausybė pirmadienį atsisakė rinkas sukrėtusių ir kritikos bangą išprovokavusių planų sumažinti pajamų mokesčio tarifą, taikomą didžiausias pajamas gaunantiems gyventojams. Iždo kancleris Kwasi Kwartengas antrąją valdančiosios konservatorių partijos metinės konferencijos dieną socialiniame tinkle „Twitter“ parašė „nebesiimantis veiksmų“ siekiant panaikinti didžiausią pajamų mokesčio 45 proc.

Jungtinės Karalystės ministrė pirmininkė Liz Truss penktadienį apkaltino Vladimirą Putiną pažeidus tarptautinę teisę, Rusijai rengiantis oficialiai aneksuoti keturias okupuotas Ukrainos teritorijas.

Didžiojoje Britanijoje prieš teismą stojo lietuvis, kuris buvo pagautas vairuojantis transporto priemonę su padirbtu lietuvišku vairuotojo pažymėjimu, rašo anglija.lt. Vyras teigė neturėjęs pasirinkimo. Furgoną „Ford Transit“ vairavęs 50-metis R. S. šių metų vasario 27 d. buvo sustabdytas Derbyshire'o grafystėje ir pareigūnams pateikė prastos kokybės padirbtą lietuvišką vairuotojo pažymėjimą, kurį, kaip vėliau sakė, nusipirko už 800 svarų.

Jungtinėje Karalystėje per praėjusį mėnesį pagaminta 49,9 tūkst. automobilių – 34 proc. daugiau nei pernai rugpjūtį, skelbia Automobilių gamintojų ir prekybos atstovų organizacija SMMT (Society of Motor Manufacturers and Traders). Augimas fiksuotas ketvirtą mėnesį iš eilės, tačiau gamybos apimtys rugpjūtį buvo 45,9 proc. menkesnės nei tą patį ikipandeminių 2019-ųjų mėnesį. Per metus gamyba vietos rinkai augo 33,1 proc. iki 10,7 tūkst., eksportui – 34,2 proc. iki 39,2 tūkstančio.

Jungtinės Karalystės vyriausybė pirmadienį paskelbė sankcijas 92 asmenims ir subjektams, Rusijos režimui surengus pseudoreferendumus rusų kontroliuojamose Ukrainos teritorijose, o Maskvai pažėrus daugiau grasinimų Vakarams. „Fiktyvūs referendumai, rengiami prirėmus ginklą, negali būti nei laisvi, nei sąžiningi, ir mes niekada nepripažinsime jų rezultatų“, – pareiškime teigė užsienio reikalų sekretorius Jamesas Cleverly.

Jungtinė Karalystė, Ukraina ir Turkija pakviestos dalyvauti kitą mėnesį Prahoje vyksiančiame pirmajame Europos politinės bendrijos susitikime, ketvirtadienį pranešė Europos Sąjunga. Idėją sukurti politinio dialogo ir bendradarbiavimo platformą su panašiai mąstančiomis žemyno šalimis anksčiau šiais metais iškėlė Prancūzijos prezidentas Emmanuelis Macronas.

Didžioji Britanija trečiadienį pristatė šešių mėnesių planą, įsigaliosiantį nuo spalio, pagal kurį valstybė apmokės maždaug pusę įmonių sąskaitų už energiją, ministrei pirmininkei Liz Truss siekiant stabdyti pragyvenimo išlaidų augimą.  Pranešimas paskelbtas artėjant penktadieniui, kai naujasis Didžiosios Britanijos iždo kancleris Kwasi Kwartengas pristatys mokesčių mažinimo planus, skirtus padėti su dešimtmečių aukštumas pasiekusia infliacija susiduriantiems gyventojams.

Didžiausio JK konteinerių uosto Filikstou darbuotojai ketina sudengti dar vieną aštuonių dienų streiką, antradienį paskelbė profsąjungų vadovai, šaliai susidūrus su gilia pragyvenimo išlaidų krize.  Streikas vyks nuo rugsėjo 27 iki spalio 5 dienos. Prieš tai aštuonių dienų streikas įvyko vasarą, rytų Anglijoje įsikūrusio Filikstou uosto dokų darbininkams siekiant atlyginimų didinimo, kuris neatsiliktų nuo dešimtmečių aukštumas pasiekusios infliacijos.

Naujasis Jungtinės Karalystės suverenas Karolis III, įžengęs į sostą praėjusią savaitę mirus jo motinai, karalienei Elžbietai II, pirmadienį pasakė savo inauguracinę kalbą šalies parlamente. „Šiandien stovėdamas prieš jus, negaliu nepajusti mus supančios istorijos svorio, kuris primena mums svarbias parlamentines tradicijas, kurioms atsidavę abiejų rūmų nariai“, – sakė jis Vestminsterio salėje susirinkusiems žemųjų Bendruomenių Rūmų ir aukštųjų Lordų Rūmų nariams.

Su recesijos grėsme susidurianti Jungtinės Karalystės (JK) ekonomika liepos mėnesį atsigavo po stipraus nuosmukio ankstesnį mėnesį, parodė pirmadienį paskelbti oficialūs duomenys.  Didžiosios Britanijos bendrasis vidaus produktas (BVP) ūgtelėjo 0,2 proc., po birželį fiksuoto 0,6 proc. susitraukimo (ONS), sakoma Nacionalinio statistikos biuro pranešime.

Karalienės Elizabeth II (Elzbietos II) valstybinės laidotuvės vyks Vestminsterio abatijoje Londone rugsėjo 19 dieną 11 val. vietos (13 val. Lietuvos) laiku, šeštadienį pranešė karališkųjų rūmų pareigūnai. Bakingamo rūmai taip pat patvirtino, kad po to karalienės, kuri mirė ketvirtadienį eidama 97-uosius, palaikai bus nuvežti į Vindzoro pilies Šv. Jurgio koplyčią, kur vyks laidotuvių pamaldos.

Bendruomenių rūmuose pagerbdama karalienę buvusi Jungtinės Karalystės ministrė pirmininkė Theresa May prisiminė juokingą incidentą, kuris nutiko Balmorale iškylaujant su karaliene Elžbieta II. „Sky news“ pasidalijo vaizdo įrašu, kuriame buvusi britų premjerė nufilmuota pasakojanti apie incidentą. T. May su karaliene Elžbieta II kadaise dalyvavo piknike Škotijoje Balmorale. Kaip prisimena ekspremjerė, atėjus akimirkai pradėti pikniką, visi suskubo ruošti stalą.

Charlesas III (Karolis III) daugelį metų buvo prieštaringai vertinamas karališkasis asmuo: pradedant romanu, kai jis dar buvo vedęs princesę Dianą, ir tariamu nuolatiniu kišimusi į politiką ir baigiant retkarčiais pasitaikiusiais riktais ir skandalais, susijusiais su padėjėjais. Vyresniajam karalienės Elizabeth II (Elžbietos II) sūnui netekdavo patirti tokios visuomenės meilės kaip jo motinai, o tai gali tapti dar vienu iš iššūkių, su kuriais jis susidurs būdamas karaliumi.

Tarnystė žmonėms karalienei Elžbietai II buvo asmeninis įsipareigojimas, apibrėžęs visą jos gyvenimą, sako jos sūnus, Jungtinės Karalystės karalius Charlesas III (Karolis III). Karolis III penktadienį pirmą kartą kreipėsi į tautą kaip Jungtinės Karalystės karalius. Sostą jis perėmė ketvirtadienį mirus jo motinai karalienei Elžbietai II. 1947 m. karalienė pasižadėjo skirti savo gyvenimą, ilgą, ar trumpą, skirti žmonėms, primena Karolis III. „Dabar tai daugiau nei pažadas.

Į Bakingemo rūmus atvykęs naujasis britų karalius Charlesas III (Karolis III) buvo pasitiktas gausios ir susijaudinusios minios. Karališkosios šeimos gerbėjai jį pasitiko ne tik su palaikymo šūksniais, bet ir bučiniais, rašo „Daily Mail“. Po savo motinos, karalienės Elžbietos II mirties iš Škotijos grįžęs naujasis karalius penktadienį skyrė laiko prie Bakingemo rūmų susirinkusiems britams. Išlipęs iš automobilio jis priėjo pabendrauti su žmonėmis, atėjusiais pagerbti Elžbietos II.

Britanijos laikraščiuose penktadienį dominuoja velionės karalienės Elžbietos II nuotraukos, primenančios jos kelią nuo karūnacijos iki šalies matriarchės statuso.

Jungtinės Karalystės premjerė Liz Truss ketvirtadienį išreiškė užuojautą dėl karalienės Elžbietai II mirties bei paragino britus susivienyti ir palaikyti naująjį monarchą Charlesą III. „Šiandien karūna, kaip buvo daugiau nei tūkstantį metų, perduodama mūsų naujajam monarchui, mūsų naujajam valstybės vadovui, Jo Didenybei karaliui Charlesui III“, – ketvirtadienį sakė birtų ministrė pirmininkė.

Naujoji Jungtinės Karalystės ministrė pirmininkė Liz Truss ketvirtadienį pareiškė, kad gyventojų sąskaitos už energiją įšaldomos dvejiems metams, taip pažymėdama pirmąją savo darbo savaitę daug kainuosiančiu planu įveikti politiškai pavojingą pragyvenimo išlaidų krizę.

Naujoji Jungtinės Karalystės ministrė pirmininkė Liz Truss trečiadienį pažadėjo nutraukti po „Brexito“ kilusius karštus nesutarimus dėl prekybos Šiaurės Airijoje, pabloginusius Londono ir Briuselio santykius. L. Truss pareiškė britų parlamentui, kad yra pasiryžusi išspręsti ginčą dėl vadinamojo Šiaurės Airijos protokolo, dėl kurio nutrūko Belfasto administracijos, formuojamos dalijimosi valdžia principu, darbas.

Naujoji Jungtinės Karalystės ministrė pirmininkė Liz Truss ir JAV prezidentas Joe Bidenas antradienį per pirmąjį jųdviejų pokalbį telefonu jai tapus premjere „sutarė dėl būtinybės saugoti“ taiką Šiaurės Airijoje. L. Truss, antradienį prie vyriausybės vairo pakeitusi Borisą Johnsoną, J. Bidenui taip pat sakė, jog tikisi „glaudžiai bendradarbiauti“ su Vašingtonu, „mums, laisvų demokratijų lyderiams, sprendžiant bendrus iššūkius“, sakė Dauningo gatvės atstovė.

Jungtinės Karalystės ministrė pirmininkė Liz Truss trečiadienį, pirmąją visą savo darbo naujajame poste dieną, šaukia pirmąjį ministrų kabineto posėdį ir vėliau atsakinės į klausimus šalies parlamente. L. Truss, kuri lydere oficialiai tapo antradienį, per audienciją pas valstybės vadovę karalienę Elizabeth II Škotijoje, trečiadienio rytą turi susitikti su savo aukščiausių pareigūnų komanda.

Liz Truss, antradienį sakydama savo, kaip Jungtinės Karalystės ministrės pirmininkės, pirmąją kalbą šalies gyventojams, pažadėjo, kad nepaisant dabartinių ekonominių problemų šalies laukia šviesesnės dienos. Trečiosios JK vyriausybės vadovės moters šalininkus, laukusius, kol ji atvyks į Dauningo gatvę, liūtis ir griaustinis privertė ieškoti priedangos, bet kol L. Truss kortežas atvyko, debesys prasisklaidė.

Jungtinės Karalystės naujų lengvųjų automobilių rugpjūtį per metus paaugo po nuosmukio ankstesnius penkis mėnesius, tačiau jos dydis išlieka labai kuklus, skelbia JK Automobilių gamintojų ir prekybos atstovų organizacija (SMMT). Praėjusį mėnesį šalyje užregistruota 68,86 tūkst. naujų lengvųjų automobilių – 1,2 proc. daugiau nei pernai rugpjūtį, bet net 38,6 proc. mažiau nei šiemet liepą. Šių metų rugpjūčio rinka – viena sekliausių nuo 2013-ųjų.

Jungtinės Karalystės premjero postą paliekantis Borisas Johnsonas antradienį sakydamas atsisveikinimo kalbą Dauningo gatvėje pažadėjo palaikyti savo įpėdinę Liz Truss „kiekviename žingsnyje“. „Metas mums visiems paremti Liz Truss ir jos komandą“, – jis teigė kolegoms iš Konservatorių partijos, pridurdamas, kad palaikys ją ir jos vyriausybę „kiekviename žingsnyje“. Tipiškai vaizdingoje kalboje B. Johnsonas save palygino su „vienu iš tų raketų nešėjų, kuris atliko savo funkciją“ ir nukrito „nuto...

Jungtinės Karalystės ministras pirmininkas Borisas Johnsonas antradienį oficialiai įteiks atsistatydinimo pareiškimą karalienei Elizabeth II (Elzbietai II) ir perduos partijos ir vyriausybės vairą Liz Truss. B. Johnsonas, kurio reikšmingoje kadencijoje dominavo „Brexitas“ ir COVID-19, bet kuris buvo priverstas pasitraukti praradęs dešimčių ministrų paramą, atsisveikina su Dauningo gatve ir išskris į šiaurės rytų Škotiją pas 96 metų monarchę.

JK internetinis bankas „Revolut“ patiria spaudimą gerinti vidaus kontrolę, kai reguliuotojos nurodė apskaitos įmonės BDO atlikto audito trūkumus, pirmadienį pranešė verslo leidinys „The Financial Times“ (FT). FT, remdamasi šaltiniais, pareiškė, kad „Revolut“ yra ta neįvardyta „finansinių paslaugų teikėja“, kurios BDO atlikto audito rezultatai buvo sukritikuoti neseniai paskelbtoje Finansinės atskaitomybės tarybos (FRC) ataskaitoje.

Jungtinė Karalystė turi naują premjerą. Šį svarbų postą iškovojo užsienio reikalų sekretorės pareigas ėjusi Liz Truss. Į savo pusę palenkusi torius ir užsitikrinusi jų paramą, Tras kelis mėnesius trukusioje kovoje veikė buvusį iždo kanclerį Rišį Sunaką. Jungtinės Karalystės premjero poste charizmatiškąjį Borisą Johnsoną keičia 47-erių užsienio reikalų sekretorė Liz Truss. Ji taps vos trečiąja šalies ministre pirmininke moterimi po pirmtakių Margaret Thatcher ir Theresos May.

Premjerė Ingrida Šimonytė pasveikino Liz Truss tapus naująja Jungtinės Karalystės (JK) ministre pirmininke. „Priimkite nuoširdžiausius sveikinimus tapus Jungtinės Karalystės ministre pirmininke. Lietuvai didelė garbė vadinti Jungtinę Karalystę artima drauge ir strategine partnere“, – sakoma pirmadienį paskelbtame premjerės sveikinime.

Jungtinėje Karalystėje penktadienį baigėsi Konservatorių partijos lyderio rinkimai, o nugalėtoja, kaip prognozuojama, kitą savaitę bus paskelbta favoritė užsienio reikalų sekretorė Liz Truss. Naujasis partijos lyderis automatiškai pakeis ir vasarį atsistatydinusį ministrą pirmininką Borisą Johnsoną. Torių partijos narių balsavimas, vykęs internetu ir paštu baigėsi 17.00 val. vietos (19 val. Lietuvos) laiku 16.00 val. Lietuvos laiku) po du mėnesius trukusių įtemptų lenktynių.

Aplinkosaugos aktyvistų grupė „Extinction Rebellion“ penktadienį pranešė, kad jos šalininkai prisiklijavo vienas prie kito, formuodami gyvą grandinę aplink Jungtinės Karalystės parlamento pirmininko kėdę. „Twitter“ paskelbtoje nuotraukoje matyti trys aktyvistai, susikibę už rankų priešais kėdę, taip pat dar du jų kolegos, laikantys plakatus.

Ukrainoje žuvo britas, savanoriškai dirbęs mediku karo draskomoje šalyje, ketvirtadienį pranešė Jungtinės Karalystės užsienio reikalų ministerija. Craigo Mackintosho sesuo pranešė, kad savanoris žuvo rugpjūčio 24 dieną, ir internetu pradėjo rinkti lėšas jo kūno pargabenimui. „Mūsų brolis drąsiai pasisiūlė vykti savanoriu... kaip medikas, kad padėtų gelbėti gyvybes šioje karo niokojamoje šalyje“, – lėšų rinkimo platformos „GoFundMe“ puslapyje rašė Lorna Mackintosh.

Du konservatoriai, siekiantys partijos ir Jungtinės Karalystės lyderio posto, trečiadienį, likus kelioms dienoms iki laimėtojo paskelbimo, paskutinį kartą surėmė ietis partijos narių akivaizdoje. Po virtinės skandalų Borisui Johnsonui liepą paskelbus apie savo atsistatydinimą, valdančiųjų konservatorių favorite kovoje dėl partijos lyderio, o kartu ir JK premjero posto, laikoma dabartinė užsienio reikalų sekretorė Liz Truss. Jos varžovas – buvęs iždo kancleris Rishi Sunakas.

Dalis Didžiosios Britanijos barų dėl didžiulio energijos kainų šuolio gali būti priversti užsidaryti, pareiškė pramonės atstovai, paraginę vyriausybę įsikišti.  Šešios iš didžiausių šalies barų ir alaus daryklų teigia, kad kai kurių barų sąskaitos šiemet padidėjo daugiau nei 300 proc., išaugus pragyvenimo išlaidų krizei.

Jungtinės Karalystės premjeras Borisas Johnsonas teigė, kad du ateinantys mėnesiai kare Ukrainoje bus itin sudėtingi, tačiau taip pat išreikšta viltis, kad Kyjivas sugebės atlaikyti okupantų puolimus, rašo „Ukrinfrom“. Be to, B. Johnsonas pastebėjo, kad sąskaitos už energetinius išteklius šiais metais bus gerokai didesnės, o dėl to kaltas Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas, kuris griebėsi barbariškų veiksmų prieš Ukrainą. „Ateinantys mėnesiai bus sunkūs, labai sunkūs. Jis [V.

Jungtinė Karalystė ketvirtadienį pažadėjo paspartinti nelegaliai į šalį atvykstančių albanų išsiuntimą, oficialiai statistikai rodant, kad šiuo metu jie sudaro didžiausią grupę tarp asmenų, mažomis valtimis atplaukiančių į šalį per Lamanšo sąsiaurį.  Per pirmuosius šešis šių metų mėnesius pavojingu vandens keliu iš šiaurės Prancūzijos į JK atplaukė 2 165 albanai.

Prancūzijos energetikos milžinė EDF ketvirtadienį paragino JK vyriausybę padvigubinti britams skirtą paramos paketą, kuriuo siekiama kompensuoti numatomą staigų namų ūkio sąskaitų už energiją augimą.  JK energetikos reguliavimo institucija „Ofgem“ penktadienį ketina paskelbti naujausias energijos kainų viršutines ribas. Prognozuojama, kad daugeliui namų ūkių bus sunku apmokėti sąskaitas už elektrą.

Karšta vasara Jungtinėje Karalystėje ne tik išsausino žemę, išdžiovino upes, ežerus ir rezervuarus, bet ir paskatino medžius pradėti anksčiau mesti savo lapus. Daugelyje sodų, parkų ir miškų vietoj žalios spalvos dabar vyrauja oranžinė, geltona, raudona ir ruda spalvos, o žemę dengia stori lapų kilimai. Ankstyvas lapų kritimas, dar vadinamas „netikru rudeniu“, yra streso ženklas – medžiai meta lapus, bandydami išsaugoti drėgmę.

JK sankcijos Rusijai po invazijos į Ukrainą lėmė rekordinį importo nuosmukį, parodė trečiadienį paskelbti oficialūs duomenys.  Nacionalinės statistikos biuras (ONS) pranešė, kad importas birželį sumažėjo iki 33 mln. svarų (39 mln. JAV dolerių) – žemiausio lygio nuo 1997 metų, kai pradėti rinkti duomenys. Pažymėtina, kad birželį pirmą kartą nebuvo importuotas kuras iš Rusijos. „Tai yra 499 mln. svarų (100 proc.

Lietuvos ambasadoriumi Jungtinėje Karalystėje Vyriausybė trečiadienį pasiūlė skirti Eitvydą Bajarūną. Jei sprendimui pritars ir prezidentas Gitanas Nausėda, diplomatas naujas pareigas pradės eiti rugsėjo 12 dieną. Pats E. Bajarūnas pažymėjo, kad Junginėje Karalystėje esanti per 200 tūkst.

Jungtinės Karalystės vaistų priežiūros institucija pirmadienį pranešė patvirtinusi atnaujintą „Moderna“ vakciną nuo koronaviruso, skirtą ne tik pirminiam užkrato variantui, bet ir omikron atmainai.

Didžioji Britanija ves kursus mažai karinės patirties turintiems ukrainiečiams, skelbia UNIAN. Kursas apima ginklų valdymą, pirmąją pagalbą mūšio lauke, lauko įrangą, patruliavimo taktiką ir ginkluotų konfliktų teisę. Iki 10 000 ukrainiečių, turinčių mažai karinės patirties arba jos neturinčių, JK galės lankyti intensyvius „karių tarnybos“ kursus, padėsiančius apginti Ukrainą nuo Rusijos agresijos.

Jungtinės Karalystės piliečiui, kaltinamam naryste „bitlais“ pramintų pagrobėjų ir žudikų būriui, siejamam su džihadistų judėjimu „Islamo valstybė“ (IS), buvo pareikšti kaltinimai dėl terorizmo, pranešė policija. „38 metų vyrui buvo iškelti kaltinimai dėl įvairių terorizmo nusikaltimų, Londono policijos Kovos su terorizmu štabui atlikus tyrimą“, – nurodoma pareiškime, priduriant, kad Aine'as Davisas sulaikytas policijos.

Didžiojoje Britanijoje darbo užmokesčio dydžiu nepatenkinti pašto darbuotojai artimiausiomis savaitėmis ketina surengti streikų virtinę, antradienį paskelbė juos vienijanti profsąjunga.

Lietuvos ambasadoriumi Jungtinėje Karalystėje siūloma skirti Eitvydą Bajarūną. Toks nutarimo projektas bus teikiamas Vyriausybei. Pagal jį, naujas pareigas E. Bajarūnas turėtų pradėti eiti rugsėjo 12 dieną. Šių metų gegužę E. Bajarūnas atšauktas iš ambasadoriaus Rusijoje pareigų. Atšaukti ambasadorių iš Maskvos Vyriausybė pasiūlė reaguodama į žudynes Kyjivo priemiestyje Bučoje, įvykdytas tęsiantis Rusijos invazijai į Ukrainą.

Jungtinės Karalystės vyriausybė nebebandys apgyvendinti prieglobsčio prašytojų nenaudojamoje oro pajėgų bazėje šiaurės Anglijoje, kilus vietos gyventojų pasipriešinimui, antradienį pareiškė gynybos sekretorius Benas Wallace'as. Vidaus reikalų ministerija planavo apgyvendinti iki 1 500 prieglobsčio prašytojų Jorkšyro grafystėje esančiame ramiame Lintono prie Uzo kaime, o tai sukėlė šimtų jo gyventojų pyktį.