atsistatydinimas

Egipto vyriausybė, vadovaujama ministro pirmininko Essamo Sharafo, – praneša Associated Press. Apie atsistatydinimą, kuris turi būti patvirtintas Aukščiausiosios Tarybos ginkluotųjų pajėgų iš Egipto vis dar tiksliai nieko neskelbiama. TV kanalas „Al Jazeera“ savo dienoraštyje, remdamasis opozicijos Egipto laikraščio „Al–Shoruk“ perduota informacija, skelbia, kad karinės pajėgos priėmė vyriausybės atsistatydinimo pareiškimą.

Tai patvirtino Generalinis policijos komisaras Saulius Skvernelis. Kriminalinės policijos biuro Nusikaltimų tyrimo valdybos viršininkas Tomas Ulpis, kuris laikinai ėjo  Marijampolės policijos komisariato viršininko pareigas, penktadienį Generaliniam policijos komisarui įteikė atsistatydinimo pareiškimą. Pasak komisaro, pareiškimas yra patenkintas. T. Ulpis šiuo metu yra apklausiamas teisme.

Stambiausio Šveicarijos banko UBS vadovu paskirtas Serdžijas Ermotis (Sergi Ermotti). Iki tol S. Ermotis pusantro mėnesio buvo laikinasis banko direktorius. Kaip buvo skelbta, 2011 m. rugsėjį UBS vadovas Osvaldas Griubelis (Oswald Gruebel) atsistatydino.

Balsas.lt šaltinių teigimu, atsistatydino generalinio komisaro pavaduotojas V. Račkauskas. (Papildyta 18.54) TV3 pranešė, kad įtarimai gali būti pareikšti ir buvusiam Lietuvos kriminalinės policijos biuro (LKPB) viršininko pavaduotojui Tomui Ulpiui, šiuo metu vadovaujančiam Marijampolės apskrities policijai. Imuniteto valdyba pareiškė įtarimus ir vienam LKPB operatyvininkui, kurio pavardė neskelbiama. Taip pat gali būti apklausti prokurorai. (Papildyta 15.38) Balsas.

Italijos premjeras Silvio Berlusconi tęsėjo savo pažadą.  Jis  atsistatydino iškart, kai šalies parlamentas patvirtino jo pasiūlytą ekonomikos reformų planą. Apie 75 metų S.Berlusconi atsistatydinimą pranešė Italijos prezidento Giorgio Napolitano, kuriam premjeras įteikė atitinkamus dokumentus, spaudos tarnyba, informuoja naujienų agentūra AFP, Manoma, kad dabar realiausias kandidatas į premjerus bus 68-erių buvęs Europos Sąjungos komisaras Mario Monti.

"Susiklosčiusi nedviprasmiška padėtis suponuoja išvadą, kad Lietuvos futbolas ir visi futbolui neabejingi Lietuvos žmonės tapo Jūsų, ponai, nekompetentingumo arba tyčinio elgesio, besitęsiančio jau dešimtmetį įkaitais.

Generalinis prokuroras Darius Valys, komentuodamas teismo nutarimą už sukeltą eismo įvykį skirti jam minimalią 500 litų baudą, teigia, kad toks sprendimas neprieštarauja įstatymams bei Lietuvos teismų praktikai. D. Valys nemano, jog teismas mažiausią bausmę skyrė dėl jo einamų pareigų.

Seimo Antikorupcijos komisija, trečiadienį išklausiusi nepalankias jos pirmininkui Kęstui Komskiui Seimo Etikos ir procedūrų komisijos išvadas dėl galimo kišimosi į teisėsaugos veiklą, nutarė kol kas nesvarstyti K. Komskio atstatydinimo klausimo. Seimo Antikorupcijos komisija nutarė kreiptis į Seimą, kuriam patikėjo įvertinti Seimo etikos sargų verdiktą. Už tai balsavo 8 komisijos nariai, prieš – 6, 2 parlamentarai susilaikė, lemiamas buvo komisijos pirmininko K. Komskio balsas.

Graikijos premjeras Georgijas Papandreu (Georgios Papandreou) sutiko atsistatydinti, kai tik bus sudarytas susitarimas dėl koalicinės vyriausybės formavimo. Tai sekmadienį pranešė Atėnų naujienų agentūra, kuria remiasi „RIA Novosti“. „Čia svarbu ne ponas G. Papandreu. Svarbu susitarti dėl naujos vyriausybės programos ir imtis priemonių, kad šalis išliktų euro zonoje“, - cituoja Atėnų naujienų agentūra šaltinį iš premjero aplinkos.

Cuošis Kikukava (Tsuyoshi Kikukawa) artimiausiu metu paliks fotoaparatų gamintojos „Olympus“ prezidento postą. Kaip pranešė AFP, C. Kikukava padavė atsistatydinimo pareiškimą dėl skandalo, kurį sukėlė buvusio „Olympus“ vadovo Maiklo Vudfordo (Michael Woodford) pareiškimai. Kas perims C. Kikukavos, ėjusio prezidento pareigas mažiau nei dvi savaites, postą, kol kas neskelbiama.

Vilniaus pirmosios apylinkės teismui perduota administracinės atsakomybės medžiaga dėl Kelių eismo taisyklių pažeidimo, padaryto Dariaus Valio. Vilniaus pirmosios apylinkės teismo atstovas spaudai Audris Kutrevičius sakė, jog bylos nagrinėjimo data dar nenustatyta. Sostinės Kelių policijos valdyba administracinės atsakomybės medžiagą teismui perdavė antradienio rytą.

Teisės ekspertai nustatė, jog Generalinis prokuroras nežymiai sutrikdė avarijos aukos sveikatą. Ketvirtadienį, išanalizavus medikų pateiktas išvadas, nustatyta, jog  Lietuvos Respublikos generaliniam prokurorui Dariui Valiui gresia administracinė atsakomybė pagal Administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 str. 1 d. -  Kelių eismo taisyklių pažeidimas, sukėlęs nežymų sveikatos sutrikdymą arba nulėmęs turto sugadinimą.

Iš pareigų traukiasi žemės ūkio viceministras Aušrys Macijauskas. Žemės ūkio ministerijos Viešųjų ryšių skyriaus vedėjas Vilius Rekevičius „Balsas.lt“ patvirtino, kad  viceministras yra pateikęs ministrui prašymą, tačiau ministras K. Starkevičius sprendimo dar nepriėmė . „Ministras per penkias dienas turi apsispręsti, patenkinti prašymą ar ne“, – sakė V. Rekevičius.

Generalinis prokuroras teigė, jog rytą važiuojant į darbą oro sąlygos buvo itin sudėtingos – lijo ir dar laikėsi sutemos. (papildyta 12:05) Generalinis prokuroras Darius Valys surengtoje spaudos konferencijoje atrodė susijaudinęs ir tikino, jog pasirengęs atsistatydinti, jeigu tik jam bus liepta. Pasak jo, avarija įvyko anksti rytą, kai buvo tamsu: „Lijo, buvo sudėtingos oro sąlygos. Be to, matomumas iį tiesų buvo labai blogas. Nepastebėjau į pėsčiųjų perėja išėjusios moters.

Spalio 18 d. dėl susiklosčiusių šeiminių aplinkybių iš užimamų pareigų atsistatydino žemės ūkio viceministras Aušrys Macijauskas. „Tai didelis praradimas visam žemės ūkio sektoriui ir Žemės ūkio ministerijos kolektyvui“, – sakė viceministro prašymą pasirašęs žemės ūkio ministras Kazys Starkevičius. „Tikrai nuoširdžiai džiaugiuosi, kad turėjau progos su Jumis kartu kažką nuveikti Lietuvos kaimo labui.

Jemeno prezidentas Ali Abdala Salehas  vėl prakalbo apie savo atsistatydinimą. Jis nenorįs valdžios ir „ateinančiomis dienomis jos atsisakys“, pareiškė prezidentas šeštadienį per valstybinę televiziją transliuotoje kalboje. Kartu A. A. Salehas kritikavo opoziciją ir sakė, kad negalima jai leisti griauti šalies. Laimei, yra kitų žmonių, kurie gali valdyti Jemeną, pabrėžė prezidentas. Jis paskelbė, kad ateinančiomis dienomis sušauks parlamento posėdį.

(19:30 val.) A. Kudrinas paliko Rusijos finansų ministro postą. Tai patvirtino Rusijos prezidento D. Medvedevo atstovė spaudai  N. Timakova. Aukštas pareigas užėmęs ministras buvo atstatydintas Rusijos ministro pirmininko V. Putino teikimu, praneša newsru.com. (17:02 val.) Rusijos prezidentas Dmitrijus Medvedevas pasiūlė vicepremjerui ir finansų ministrui Aleksėjui Kudrinui atsitatydinti. Atsakydamas Kudrinas pareiškė, kad jam reikia pasitarti su ministru pirmininku Vladimiru Putinu.

Valstybės įmonės Ignalinos atominės elektrinės Generalinio direktoriaus Žilvino Jurkšaus įsakymu nuo rugsėjo 14 d. už šiurkštų darbo pareigų pažeidimą iš pareigų atleidžiamas Korporatyvinių reikalų direktorius Osvaldas Čiukšys. (papildyta 16:08 val.) Kokių būtent šiurkščių darbo drausmės pažeidimų padarė O. Čiukšys, sužinoti nepavyko. Anot  IAE Komunikacijos vadovės Daivos Rimašauskaitės, „įmonė atleidimo motyvų paprastai nekomentuoja.

Rugsėjo 6 dieną iš energetikos viceministro pareigų, rugsėjo 12 d. - iš „Litgrid“ valdybos nario ir valdybos pirmininko pareigų atsistatydinęs Romas Švedas antradienį atsistatydino ir iš „Klaipėdos naftos“ valdybos nario ir valdybos pirmininko pareigų Kaip yra pranešusi Energetikos ministerija, R. Švedas yra kviečiamas likti visuomeniniu energetikos ministro patarėju.

Pirmadienį jis iš Saudo Arabijos dekretu davė nurodymą savo pavaduotojui su parlamentine opozicija derėtis dėl plano krizei sureguliuoti ir jį pasirašyti, praneša agentūra AFP. Derybų pagrindas turėtų būti Persijos įlankos šalių bendradarbiavimo tarybos planas, kuris, be kita ko, numato pereinamojo laikotarpio vyriausybės sudarymą, Saleho atsistatydinimą ir pirmalaikius parlamento rinkimus. Salehas iki šiol nesutiko pasirašyti šio plano.

Naujasis Japonijos ekonomikos ministras Yoshio Hachiro, praėjus vos savaitei po paskyrimo į šį postą, dėl ištartos frazės buvo priverstas atsistatydinti. Fukušimos prefektūros rajonus jis pavadino mirties miestais. „Nelaimei, gyvenvietės aplink „Fukušima -1" eletrinę dabar tuščios ir panašios į mirties miestus“, - ištarė jis per spaudos konferenciją, vykusią po ministrų kabineto posėdžio.

Europos centrinio banko (ECB) vyriausiasis ekonomistas Juergenas Starkas atsistatydina iš pareigų, informuoja BBC. J. Starkas apie atsistatydinimą pranešė kaip tik tada, kai pasklido gandai apie banke įsivyravusius nesutarimus dėl vykdomos obligacijų išpirkimo programos. Pranešama, kad J. Starkas buvo vienas iš keturių ECB valdybos narių, balsavusių prieš skandalingą praėjusio mėnesio sprendimą atgaivinti obligacijų išpirkimo iš įsiskolinusių euro zonos narių programą.

Energetikos viceministro Romo Švedo atsistatydinimas Prezidentei nebuvo staigmena, tačiau šalies vadovė sako vertinanti žmones, kurie, pradėję darbus, juos užbaigia. „Ne, man nebuvo staigmena, tik noriu patvirtinti, kad energetiniai projektai vykdomi ir bus vykdomi. Nuo vieno ar kito žmogaus pasikeitimo tai neturėtų priklausyti.

Partijos Tvarka ir teisingumas pirmininko, Europos Parlamento nario, Prezidento Rolando Pakso įsitikinimu, konservatorių politika energetikos srityje patyrė absoliutų fiasko ir tai akivaizdžiai patvirtino viceministro R. Švedo atsistatydinimas. „Akivaizdu, kad karalius yra nuogas ir bet kokios kalbos apie naujus jo drabužius Energetikos ministerijoje tėra tik nevykęs bandymas naujai interpretuoti gerai žinomą pasaką.

Energetikos viceministro Romo Švedo atsistatydinimą Seimo Pirmininkė sieja su tuo, jog naujų strateginių projektų įgyvendinimui reikalingi kiti asmenys. Trečiadienio rytą interviu „Žinių radijui“ I. Degutienė sakė, kad viceministrų kaita nėra retas reiškinys, tad ir R. Švedo pasitraukimo atvejo nesureikšmino. Kita vertus, R. Švedą Seimo Pirmininkė apibūdino kaip kompetentingą pareigūną. „Šiuo konkrečiu atveju man gaila, kad viceministras R. Švedas pats savo noru kažkodėl pasitraukė.

Energetikos ministerijoje toliau vyksta vadovų kaita. Antradienį iš pareigų atsistatydino viceministras Romas Švedas. Nuo šiandien jį pakeis ir energetikos viceministro pareigas pradės eiti buvęs ministerijos Strateginio planavimo ir ES reikalų skyriaus vedėjas Žygimantas Vaičiūnas. Nors R.  Švedas atsistatydino, tačiau yra kviečiamas likti visuomeniniu energetikos ministro patarėju.

LTV „Panoramos“ duomenimis, strateginius valstybės projektus vykdančios Energetikos ministerijos ir uždaromos Ignalinos atominės vadovybę gali ištikti atsistatydinimų liūtis. Kol kas iš posto verčiamas pagrindinis uždaromos atominės derybininkas Osvaldas Čiukšys. Nepatvirtintais duomenimis, dėl netenkinamų darbų tempo atsakomybę prisiimti gali ir Ignalinos atominės valdybai vadovaujantis energetikos viceministras Romas Švedas.

Atsistatydinęs aukštas Sirijos teisėtvarkos pareigūnas teigia, kad vyriausybės pranešimai, jog jis taip padarė, nes jam grasinta smurtu, yra „absoliučiai neteisingi“, skelbia BBC. Chamos miesto generalinis prokuroras Adnanas Bakkouras ketvirtadienį atsistatydino protestuodamas prieš, anot jo, vyriausybės karių nusikaltimus žmoniškumui. Valstybinė žiniasklaida skelbė, kad prokuroras buvo pagrobtas ir ginklu grasindami pagrobėjai jį privertė meluoti.

Rugpjūčio 29 dieną žiniasklaida pranešė apie krašto apsaugos ministrės Rasos Juknevičienės patarėjo bei buvusio Lietuvos kariuomenės vado Jono Kronkaičio atsistatydinimą. Garbaus 76–ių metų amžiaus sulaukęs J. Kronkaitis savo pasitraukimą iš posto komentavo naujienų portalui Balsas.lt: „Tai buvo seniai planuota, vis tiek ankščiau ar vėliau planavau išeiti. Apskritai krašto apsaugos sistemoje aš pradirbau 11 metų, mano amžiuje jau reikia poilsio.

S. Jobso atsistatydinimas buvo garbingas žingsnis. Tokias išvadas galima daryti jau vien pažvelgus į legendinį inovacijų kūrėją. Praėjus dviems dienoms po atsistatydinimo viešumoje pasirodęs S. Jobsas atrodo labai ligotas ir išvargęs. Akivaizdu, kad fizinė būklė neleido jam daugiau pilnavertiškai eiti pareigų.

Japonijos ministras pirmininkas Naoto Kanas penktadienį paskelbė apie savo atsistatydinimą. Vyriausybei jis vadovavo tik šiek tiek daugiau nei metus laiko. Apie savo pasitraukimą N. Kanas buvo užsiminęs jau anksčiau, tačiau teigė tai padarysiąs tik tada, kai parlamentas priims keletą svarbių įstatymų. Ši sąlyga jau įvykdyta. Manoma, kad N. Kaną premjero poste gali pakeisti buvęs užsienio reikalų ministras Seiji Maehara.

Pranešus apie kompiuterių verslo legendos, „Apple“ vadovo  Steve'o Jobso pasitraukimą, „Apple“ akcijos krito beveik 7 proc. Azijos akcijų rinkose toks S. Jobso sprendimas sukėlė dvejopą reakciją. „Apple“ konkurentų akcijų vertė staigiai pakilo, o štai kai kurie kompanijos tiekėjai neslėpė susirūpinimo, kaip keisis kompanijos valdymas atėjus naujam vadovui ir kaip tai paveiks ilgalaikius kompanijos tikslus, rašo priyo.

Vienas iš kompanijos „Apple“ įkūrėjų Steve'as Jobsas, nusprendė palikti bendrovės vadovo postą, skelbia „Reuters“. Savo laiške darbuotojams S. Jobsas rašė: „Aš visada sakiau, kad jei ateis tas laikas, kai negalėsiu vykdyti savo įsipareigojimų ir nepateisinsiu lūkesčių kaip generalinis direktorius, pirmas pranešiu jums apie tai. Deja, ta diena atėjo“, – sakė jis.

Seimo kanceliarijos Komunikacijos departamento Ryšių su visuomene skyriaus vedėja Saulė Eglė Trembo traukiasi iš pareigų. Seimo kancleriui Jonui Mileriui ji įteikė prašymą perkelti ją į laisvas pareigas tame pačiame padalinyje. Tokią galimybę numato Valstybės tarnybos įstatymas. Nuo rugpjūčio 25-osios skyriui laikinai vadovaus Ryšių su visuomene skyriaus Lankytojų ir renginių poskyrio vedėjas Artūras Zeleniakas, pranešė Seimo kanceliarija.

Praėjus vos kelioms savaitėms po to, kai tarptautinė reitingų agentūra „Standard & Poor's“ sumažino JAV skolinimosi reitingą, atsistatydino agentūros prezidentas Devenas Šarma (Deven Sharma), praneša BBC. Anot agentūros, prezidento pareigas nuo rugsėjo 12 d. eis „Citibank“ administracijos vadovas Daglasas Pytersonas (Douglas Peterson). JAV valdžia kritikavo agentūrą už sprendimą pirmą kartą istorijoje sumažinti aukščiausią šalies skolinimosi reitingą.

(Papildyta 13:39 val.) Teisingumo ministerija išplatino pranešimą, kuriame teigiama, kad iškart po ministro R. Šimašiaus vizito Prezidentūroje, savu noru iš pareigų nusprendė trauktis Teisingumo ministerijos Tarptautinės teisės departamento vadovė Aušra Bernotienė. Ministras iš karto patenkino A. Bernotienės prašymą. Jo teigimu, šis departamento vadovės žingsnis nereiškia, kad toliau nebus atliekamas tyrimas dėl visų šio incidento aplinkybių.

26 Asensjono policininkai pasitraukė iš tarnybos po ginkluotų užpuolimų, per kuriuos žuvo jų kolegų. Miestas liko be tvarkos saugotojų, todėl vyriausybė ten nusiuntė valstijos ir federalinės policijos pareigūnų. „Po ginkluotos atakos policininkai išsigando ir atsistatydino“, – sakė naujienų agentūrai AFP Asensjono meras Jaime Dominguez Loya, kurio vadovaujamas miestas yra Meksikos šiaurėje, Čihuahujos valstijoje. Per jį eina narkotikų kontrabandos į JAV maršrutas.

Sirijos vyriausybinių pajėgų tankai pirmadienį ir toliau šaudė Chamos mieste. Gyventojas pranešė, kad žuvo mažiausiai keturi civiliai. Chamos mieste nuolat vyksta antivyriausybinės akcijos, kurių dalyviai reikalauja Sirijos prezidento Basharo al-Assado atsistatydinimo. Sirijos pajėgos siekia numalšinti protestus.

Prezidentas Abdullah Gulas šeštadienį paneigė, kad atsistatydinus keturiems aukščiausiems kariuomenės vadams Turkijai gresia krizė, bet pripažino, kad padėtis „neįprasta“. Protestuodami prieš 250 pareigūnų suėmimą dėl tariamai rengiamo sąmokslo prieš šalies ministro pirmininko Tayyipo Erdogano vyriausybę penktadienį vakare atsistatydino Generalinio štabo vadas Isikas Kosaneris bei armijos, laivyno ir oro pajėgų vadovai. Dėl to kariuomenėje kilo sumaištis.

Lenkijos nacionalinės gynybos ministras Bogdanas Klichas padavė atsistatydinimo prašymą. Tai penktadienį Varšuvoje pareiškė Lenkijos ministras pirmininkas Donaldas Tuskas (Donald Tusk). Jis kalbėjo per spaudos konferenciją, skirtą Lenkijos ataskaitai dėl aviacijos katastrofos prie Smolensko 2010 metų balandžio 10-ąją priežasčių.

Turkijoje atsistatydino ginkluotųjų pajėgų štabo viršininkas ir visa karinė vadovybė. Karininkai susiginčijo su vyriausybe dėl generolų, įtartų rengus maištą prieš vyriausybę, paaukštinimo, pranešė užsienio žiniasklaida. Skelbiama, kad atsistatydino visų kariuomenės rūšių vadai.

Naujas posūkis Didžiosios Britanijos žiniasklaidos skandale. Šiandien suimta buvusi keturių Londono laikraščių vadovė Rebekah Brooks.Ji tapo dešimtąja ir iki šiol aukščiausia areštuota žiniasklaidos magnato Ruperto Murdocho pavaldine. R. Brooks turėjo poryt atsakinėti į parlamentarų klausimus, tad svarstoma, ar savanoriškas areštas nebuvo tik būdas išvengti nemalonaus kamantinėjimo.

Prieš laukiamą esminį Egipto ministrų kabineto pertvarkymą atsistatydino užsienio reikalų ministras Mohammedas al-Orabi, praneša BBC. Nesiliaujant protestams dėl lėtai vykdomų reformų Egipto premjeras Essamas Sharafas pažadėjo esminį ministrų kabineto pertvarkymą. M. al Orabis Egipto užsienio reikalų ministro pareigas ėjo mažiau nei mėnesį.

Trečiadienį dėl asmeninių priežasčių atsistatydino Nacionalinės žemės tarnybos (NŽT) direktorius Kazys Maksvytis, NŽT direktoriumi dirbęs nuo 2002 metų. Žemės ūkio ministras Kazys Starkevičius patenkino K. Maksvyčio prašymą.

Vos po savaitės darbo naujame poste, apie atsistatydinimą pranešė Japonijos rekonstrukcijos ministras Ryu Matsumoto. Jis buvo kritikuojamas už savo šiurkščias pastabas smarkiai nuo žemės drebėjimo ir cunamio nukentėjusių regionų gubernatoriams. RiuMacumoto sakė, kad jie nesulauks vyriausybės finansinės paramos, kol nepateiks gerų pasiūlymų dėl regionų atstatymo. Ministro atsistatydinimas padidins ir taip nemėgstamos ministro pirmininko NaotoKano (NaotoKan) vyriausybės spaudimą.

Už energetikos ministro Arvydo Sekmoko populizmą moka vartotojai, teigia Seimo Ekonomikos komiteto pirmininkas Dainius Budrys, atstovaujantis valdančiųjų koalicijai priklausančią Jungtinę Tautos prisikėlimo partijos ir Liberalų bei Centro Sąjungos frakcija.

Latvijos nacionalinė aviacijos bendrovė „airBaltic“, kurios pagrindinė akcininkė yra valstybė, paragino Latvijos ekonomikos ministrą Artį Kamparą atsistatydinti. Apie tai praneša „Mixnews“. Taip kompanija sureagavo į skeptiškus ministro pareiškimus dėl jos finansinės situacijos. A. Kamparas per interviu „Rietumu radio“ pastebėjo, kad per penkis šių metų mėnesius „airBaltic“ patyrė 18 mln. latų (apie 36 mln. JAV dolerių) nuostolių.

Generalinę prokuratūrą paliko Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokuroras Aidas Mažeika. Rezonansines bylas, tarp jų – ir Drąsiaus Kedžio mirties aplinkybes, tyręs A. Mažeika atsistatydino po beveik 19 metų darbo prokuratūroje, rašo 15 min.lt. A. Mažeika teigė atsistatydinti nusprendęs dėl asmeninių priežasčių ir norėdamas pokyčių: „Noriu kažko naujo, apkerpėjau jau, 19 metų – kiek galima“, – teigė jis.

Prancūzijos valstybės sekretorius, kaltinamas seksualiai priekabiavęs prie miesto, kurio meras jis yra, savivaldybės darbuotojų, atsistatydino iš vyriausybės, skelbia BBC. Šios naujienos pasirodė dvi savaitės po to, kai Niujorke dėl kaltinimų padarius lytinių nusikaltimų buvo areštuotas dabar jau buvęs Tarptautinio valiutos fondo (TVF) vadovas Dominique'as Straussas-Kahnas.